Примери за използване на How i managed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How I managed to ruin it.
Not even sure how I managed that.
Незнам как успях да изляза.This is how I managed to remain slim.
Това е как успях да остане тънък.In this article I will share with you how I managed to make a double bed.
В тази статия ще споделя с вас как успях да си направя двойно легло.Well, that's how I managed to lose over 31 pounds in 30 days.
Е, тук е как успях да развържа над 31 килограма за 30 дни.Although the methods of weight loss is not always easy to find,that's how I managed to lose weight in a full month.
Докато техники, загуба на тегло не винаги е лесно да се намери,тук е как успях да загубя тегло в добре по един месец.Не знам как успях да подпаля пуйката.You might be wondering how I managed to hit 100.
Well, that's how I managed to reach the seemingly impossible, my goal.
Е, тук е как успях да постигне целта си пръв поглед невъзможно.God knows how I managed it.
Един Господ знае, как успях да го изпреваря.Не знам как успях да спася няколко точки за пробив, но съм щастлив от победата.Дори незнам, как успяхме да избягаме.Не знам как успях да се изправя и да се добера до вкъщи.I'm wondering how I managed to survive.
Чудя се как съм успяла да оцелея.Нямам представа как успях да спечеля тези три фрейма, защото преди това бях разтърсен.God knows how I managed this.
Един Господ знае, как успях да го изпреваря.Many people ask me how I managed to become so slim and slender and even ask me how they can avoid buying a fake instead of green coffee.
Много хора ме питат как съм успяла да стана толкова слаба и стройна и дори ме питат Нямах представа как успях да го откъртя.Не знам как успях да говоря с тях така.Sometimes I ask myself how I managed to erase everything.
Понякога се питам как успях да изтрия всичко.Today I will tell you how I managed to get in shape, lose 20 kilograms, and finally get rid of creepy complexes of fat people.
Днес ще ви разкажа как успях да се оформя, да загубя 20 килограма и накрая да се отърва от страховитите комплекси от дебели хора.It's one of the greatest mysteries in the universe to my parents how I managed to survive all that time without engaging in anything resembling full-time employment.
Една от най-великите мистерии във Вселената за моите родители е как съм успял да оцелея през цялото това време, без да се занимавам с нищо, наподобяващо работа на пълен работен ден.Today I will tell you how I managed to get in shape, lose 20 kilograms, and finally get rid of creepy complexes of fat people.
Днес ще ви разкажа как успях да вляза във форма, свалих 20 килограма и накрая да се отърва от страховити комплекси на дебелите хора.Don't know still how I managed to cross over the fallen tree.
Сега даже не зная как съм успяла да прескоча оградата.Искам да разкажа моята история- как успях да се преборя с артрита на коленните стави и остеохондрозата на кръста.In this article I will show you how I managed to lose weight with their help, and to compare the different feeding programs.
В тази статия ще ви покажем как успях да отслабна с тяхна помощ, и да се сравнят различните програми за хранене.Based on my own experience I already know how I managed to reach the state of a mutual guarantee on the first degree, and now I am going to do the same on the following degree.
От собствен опит вече знам, как съм успял да постигна състоянието на поръчителство на първото стъпало и сега се готвя да направя това на второто стъпало.People ask me all the time how I manage to look so young.
Всички приятели ме питат как съм успял така да изглежда по-млада.People have been asking me how I manage to look so young.
Всички приятели ме питат как съм успял така да изглежда по-млада.People often ask me how I manage to stick to my lifestyle.
Хората често ме питат как успявам да се придържам към начина си на хранене.
