Какво е " HOW I WOULD FEEL " на Български - превод на Български

• как бих се почувствал
• как бих се чувствала
• как щях да се чувствам
• как бих се почувствала
• как бих се чувствал
• как щях да се почувствам

Примери за използване на How i would feel на Английски и техните преводи на Български

You knew how I would feel.
Знаеше как се чувствам.

How I would feel, what I would be?
Как ще се чувствам, какво ще бъда?

I know how I would feel.
Знам какво чувствам.

You weren't thinking about how I would feel.
Не си мислел как бих се почувствала.

I know how I would feel if I lost Carol.
Знам как бих се чувствал ако загубя Каръл.

I can't imagine how I would feel.
Не знам как бих се чувствала.

Or, how I would feel if I were out here alone.
Или как бих се чувствала аз, ако бях тук съвсем сама.

You asked me how I would feel!
Попита ме как ще се чувствам!

And to tell you the truth, if the situation were reversed, I don't know how I would feel.
И да ти кажа честно, ако ситуацията беше различна, не знам как щях да се чувствам.

I don't know how I would feel.
Не знам как бих се почувствал.

I know how I would feel if the situation were reversed, if they held a Federation citizen.
Знам как щях да се чувствам, ако ситуацията беше обратна, ако те държаха гражданин на Федерацията.

I don't know how I would feel.
Точно в този момент не знам какво чувствам.

I didn't know how I would feel about somebody else's body going through everything but I really like this girl.
Не знам как бих се чувствала някое чуждо тяло да мине през всичко това, но наистина харесвам това момиче.

I'm a parent, and I know how I would feel.
Аз също съм баща и знам как бих се чувствал.

Think about how I would feel if I didn't do this.
Помисли си как ще се чувствам, ако не го направя.

Going to celebrate the weekend and how I would feel then.
Ще празнувам уикенда и как ще се почувствам тогава.

I know how I would feel if mine went out.
Занам как бих се чувствал ако моят се развалеше.

To be honest with you, I wasn't sure how I would feel coming back here.
Честно казано, не знаех как ще се почувствам тук.

But I know how I would feel if she was my little girl.
Но знам как бих се почувствал, ако беше дъщеря ми.

You know, and… I-I guess specifically, I thought about how I would feel looking you in the eye.
Знаеш… и по конкретно, как бих се чувствала ако гледам теб в очите.

I wasn't sure how I would feel about it to be honest.
Не бях сигурен как се чувствам ако трябва да бъда честен.

I don't know if an up-and-coming artist had tried this, I don't know how I would feel about it,” she said.
Не знам дали някой утвърден изпълнител би си позволил това и не знам как бих се почувствала в такава ситуация", признава тя.

I wondered, Robin, how I would feel at the end of it all.
Чудех се как ще се чувствам на края, Робин.

I didn't put myself in his shoes so that I would know how I would feel if he repeatedly left me.
Не се опитах да се поставя на негово място, за да разбера как бих се почувствала, ако той неколкократно ме напусне.

I wonder how I would feel if the prayers worked.
Чудя се как бих се почувствал ако молитвите помогнат.

If I held that information out of the report, I thought about how I would feel looking people I respect in the eye.
Ако не напиша тази информация в доклада, ще си помисля, как бих се чувствала гледайки в очите хора които уважавам.

I don't know how I would feel if I saw my mom and dad again.
Не знам аз как бих се почувствала, ако видя майка и татко отново.

Do you ever stop to think how I would feel if I lost you?
Някога, ще престанеш ли да мислиш как бих се почувствал/а ако те загубя?

I don't know how I would feel if my license was suspended, But this is such a bad idea.
Не зам как бих се почувствал, ако отнемат лиценза ми, но това е толкова лоша идея.

I was not sure how I would feel today.
Нямах представа как ще се чувствам физически днес.