Примери за използване на How much more of на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How much more of this shit?
Колко остава още от тази тъпотия?I just don't know how much more of this I can take.
Просто не знам колко още от това мога да приема.How much more of this stuff you got left?
Колко от това имаш още?Honestly, man, I am not sure how much more of this my fragile heart can take.
Честно, човече, колко още от това моето чупливо сърце може да понесе.How much more of this is there?
Колко още от този район има натаъка?Why don't you tell me what's on your mind?I don't know how much more of this crap I can take, Carlo.
Защо не ми кажеш какво си намислил?Не знам още колко от тази помия ще мога да изтърпя, Карло.How much more of this have you got?
Колко още имаш от това?You're kind of going through a similar situation as rubina, andI just don't know how much more of it she can take.
Ти си вид преминава през подобна ситуация, като Рубина, Иаз просто не знам колко повече от това, че може да поеме.How much more of this crap is there?
Колко още има от това?The advertising scientists are so good at what they do,they can predict just how much more of their product you will buy if you see their ad.
Рекламните специалисти са толкова добри в това, чемогат да предвидят колко повече от техния продукт ще си купите, ако видите рекламата им.How much more of this can you take?
Колко от това можете да понесете?Още по-добре е, че Slotmatic offers a 100% cash match deposit bonus as well as 25 free spins as part of their welcome bonus. How much more of a head start to gambling online could players possibly want?
Още по-добре е, че Slotmatic предлага 100% касов мач бонус депозит, както и 25 безплатни завъртания, като част от техния първоначален бонус, Колко повече на начален старт за онлайн хазарт може да играчи може би искат?How much more of this do I have to take?
Колко още от това трябва да понеса?But if he or she rarely or never has time for you, orconsistently rations the time you spend together, you might ask yourself how much more of your own time you're willing to spend pursuing them.
Но ако той/тя има време за теб рядко или направо никога, както и ако постоянно намалява времето,което прекарвате заедно, определено имаш повод да се запиташ колко още от собственото си време би искал да отделиш в опити да преследваш такъв партньор.How much more of this you want to into it, Nina?
Колко още от това искаш Нина?I don't know how much more of this she can take.
Не знам колко още ще издържа.How much more of this can you take, freak?
Колко още от това можеш да понесеш, изрод?I don't know how much more of this I can take.
Не знам колко още мога да издържа.How much more of my blood do you need, doctor?
Колко още от кръвта ми ти трябва, д-ре?I don't know how much more of this I can take.
Не знам колко още ще мога да понеса.How much more of that stuff do you think I got in me?
Колко още от това мислиш че имам?I don't know how much more of this I can take.
Не зная още колко, от това, мога да понеса.How much more of this do you wanna endure, Nina?
Още колко от това можеш да издържиш, Нина?I don't know how much more of this you can take.
Не знам още колко от това можеш да поемеш.How much more of a Santa Claus could anybody be?
Колко повече от това някой би могъл да бъде?I don't know how much more of this I can take.
Аз не знам колко повече от това мога да взема.How much more of this do you think we can take?
Колко още от това мислиш, че можем да понесем?I'm not sure how much more of this I can take.
Не съм сигурен колко още от това мога да поема.And do not know how much more of her imprisonment lasted, though cunning and resourceful and sneak thief Flynn Rider is not his way into the castle and opened the eyes of the world Rapunsel.
И не знам колко повече от нея лишаване Look, Koz, I dunno how much more of their bullshit I can take.
Слуашй Коз, не знам колко още от тяхната гадост мога да издържа.
