Какво е " HOW MUCH TIME HAS PASSED " на Български - превод на Български

• колко време е минало
• колко време е изминало

Примери за използване на How much time has passed на Английски и техните преводи на Български

How much time has passed?
Колко време мина?

This shows how much time has passed.
О скъпа колко време мина.

How much time has passed?
Колко време е минало?

He wakes, not knowing how much time has passed.
Събуди се, като не знаеше колко време е минало.

How much time has passed.
О скъпа колко време мина.

Analyzing the shifts could reveal how much time has passed.
Анализирането може да промени или открие колко време е минало.

How much time has passed since then?
Колко време е минало от тогава?

Most patients in this situation have no idea how much time has passed.
Повечето пациенти в това състояние нямат представа колко време е минало.

I wonder how much time has passed.
О скъпа колко време мина.

Ask why they think it is important to know how much time has passed.
Попитайте учениците защо смятат, че е важно да знаем колко време е изминало.

Calculate how much time has passed.
О скъпа колко време мина.

Dogs pick up on our routines and habits, and they can also sense how much time has passed.
Кучетата са добри в запомнянето на нашите установени навици и са способни да усещат колко време е минало.

How much time has passed since I got hit?
Колко време мина, откакто ме уцелиха?

It needs you to think about how much time has passed since time began.
Кара те да се замислиш колко време е изминало, откакто е започнало.

How much time has passed since that initial story?
Колко време е минало от началото на тази отвратителна история?

And if a child cries, no matter how much time has passed(age and gender are not important), let him cry.
И ако детето плаче, независимо колко време е минало(възраст и пол не са важни), нека плаче.

How much time has passed since you disrupted my life and brought me here?
Колко време мина от момента, в който наруши живота ми и ме докара до това състояние на умствено объркване?”?

Do not stop until their arrival the brigade"first aid", no matter how much time has passed.
Не спирайте, докато тяхното пристигане на бригадата"първа помощ", без значение колко време е минало.

Perhaps realizing how much time has passed, as you ponder this.
Може би осъзнавайки колко време е минало, докато се обмисли това.

When you fall asleep and the spoon crashes down onto the tray, waking you up, immediately check the time and note how much time has passed.
Когато заспите и лъжицата удари тавата, събуждайки ви, незабавно проверете отново времето и отбележете колко време е минало.

I'm not sure how much time has passed since I have been here.
Нямам никаква представа колко време е минало, откакто съм тук.

Watch for yourself and the next time your left hand reminds about itself, see how much time has passed before the receipt of the money.
Следете себе си и следващия път, когато лявата ви ръка напомни за себе си, вижте колко време е минало преди получаването на парите.

No matter how much time has passed, these things still affect us and the world we live in.
Без значение колко време е минало, случилото все още влияе на нас и света, в който живеем.

The molecular clock, in contrast, uses differences in the genomes of individual species to tell how much time has passed since they shared a common ancestor.
Молекулярният часовник, за разлика от тях, използва различия в геномите на отделните видове, за да каже колко време е минало, тъй като те са споделяли общ прародител.

If you do not know how much time has passed, then simultaneously with vomiting is to cause diarrhea.
Ако ние не знаем колко време мина, а след това едновременно с повръщане трябва да предизвика диария.

They might set out for an hour walk, and come back home in 15 minutes, or 3 hours, and no matter how much time has passed, they think they have been gone for 60 minutes.
Той може да е излязъл с намерението да се разходи за час, а да се върне у дома след 15 минути, или 3 часа, и без значение колко време е минало, да си мисли, че са минали само 60 минути.

No matter how much time has passed, the lessons of these literary works remain important in today's age.
Независимо колко време е минало, уроците от тези литературни произведения остават важни в днешната епоха.

Which could be misleading, as for the different varieties/kinds of honey, there are different standards for water content, and some other factors are involved- how much time has passed since honey extraction, whether it was completely mature during the extraction, etc.
Последното може и да е подвеждащо, тъй като за различните сортове/видове мед има различни стандарти за водно съдържание, както и от значение са и някои други фактори, колко време е минало от изваждането на меда, дали е бил напълно узрял по време на ваденето и пр.