Какво е " HOW THE BRAIN PROCESSES " на Български - превод на Български

• начина по мозъкът обработва

Примери за използване на How the brain processes на Английски и техните преводи на Български

Learn how the brain processes language.
Прецизира как мозъкът обработва говоримия език.

It is not about what we eat, but how the brain processes the taste.
Не това, което ние ядем, а това как мозъкът обработва вкусовете.

How the brain processes spiritual experiences.
Къде обработва мозъкът духовните преживявания.

What Anna is looking for is how the brain processes these categories pre- and post-language.
Анна иска да разбере как мозъкът възприема тези категории преди и след като сме научили езика.

Much of what we see in the outside world comes from within and is a by-product of how the brain processes sensations.
Повечето от това, което виждаме в външния свят идва отвътре и е вторичен продукт на това как мозъкът обработва усещания.

I study how the brain processes language.
Прецизира как мозъкът обработва говоримия език.

Neuroscientist Anya Hurlbert studies colour constancy because it may offer insight into how the brain processes colour.
Неврологът Аня Хилберт изучава постоянството на цветовете, защото то може би е в основата на това как мозъкът обработва цветовете.

Insight into how the brain processes language.
Прецизира как мозъкът обработва говоримия език.

Research also suggests that the sensory loss of certain sound frequencies leads to changes in how the brain processes sound.
Изследванията сочат, че сензорната загуба на определени звукови честоти води до промени в начина, по който мозъкът обработва звука.

Sensory integration deals with how the brain processes sensory input from multiple sensory modalities.
Сензорната интеграция се занимава с това, как мозъкът обработва сензорната информация, постъпваща от различни сетивни модалности.

Much of what we see in the outside world comes from within and is a by-product of how the brain processes sensations.
Голяма част от това, което възприемаме в света около нас, идва отвътре- като вторичен продукт на начина, по който мозъкът обработва сетивните усещания.

Research on how the brain processes information and generates consciousness also informs the evolution of EMDR theory and procedure.".
Изследванията за това как мозъка обработва информация и генерира съзнание също допринасят за еволюцията на теорията и практиката на EMDR.

This challenges current conceptions of how the brain processes visual information.
Този извод дава възможност за правене на актуалните концепции за това как мозъкът обработва визуалната информация.

Understanding how the brain processes information can make a fundamental contribution to the development of new computing technology- neurorobotics and neuromorphic computing.
Знанията как мозъкът обработва информацията могат съществено да подпомогнат развитието на нови технологии- като невророботика и невроморфни изчисления.

Much of what we think of as being out there actually comes from in here, and is a byproduct of how the brain processes sensation.
Голяма част от това, което възприемаме в света около нас, идва отвътре- като вторичен продукт на начина, по който мозъкът обработва сетивните усещания.

The computer makes an approximation of how the brain processes information in parallel via trillions of connections, which are the synapses.
Компютърът прави приближение на начина, по който мозъкът обработва информацията паралелно чрез трилиони връзки, или т. нар. синапси.

These patterns are transmitted from the heart to the higher brain centers and profoundly affect how the brain processes information.
Тези модели се предават от сърцето към висшите мозъчни центрове и имат дълбок ефект върху начина, по който мозъка обработва информацията.

In the future, we hope to use our understanding of how the brain processes visual information to develop a visual prosthetic that will restore useful vision to the blind.”.
В бъдеще се надяваме да използваме познанията си за това как мозъкът обработва визуалната информация, за да подобрим визуалната протеза, която да успее да възстанови зрението на слепите”.

The cause isnБt known, but researchers think thereБs a genetic component as well as a dysfunction in how the brain processes movement signals.
Причината не е известна, но изследователите смятат, че има генетичен компонент, както и дисфункция в начина, по който мозъкът обработва сигналите за движение.

These findings provide a tantalizing new picture of how the brain processes information, but the researchers point out that it's not yet clear what makes the cliques and cavities form in their highly specific ways.
Тези констатации дават новаторска картина за това как мозъкът обработва информация, но изследователите изтъкват, че все още не е ясно какво формира кликите и кухините по много специфичен начин.

Brang noted that synesthesia may be an extreme variant of multisensory processing- that is, how the brain processes information from multiple senses at once.
Бранг отбеляза, че синестезията може да е екстремен вариант на мултисензорна обработка- тоест как мозъкът обработва информация от множество сетива наведнъж.

These findings provide a tantalising new picture of how the brain processes information, but the researchers point out that it's not yet clear what makes the cliques and cavities form in their highly specific ways.
Откритията на екипа предоставят омагьосваща нова картина на това как мозъкът обработва информацията, но учените отбелязват, че все още не е ясно какво кара кликите и кухините да се образуват по техния силно специфичен начин.

In about 1997, about 15 years back, there were a group of scientists that were trying to understand how the brain processes language, and they found something very interesting.
През 1997, преди около 15 години, имало група учни, които се опитвали да разберат как мозъка преработва езика, и открили нещо много интересно.

These discoveries open a completely new perspective of how the brain processes information, even though the scientists indicate that it's not yet obvious what makes the cliques and cavities form in their specific ways.
Откритията на екипа предоставят омагьосваща нова картина на това как мозъкът обработва информацията, но учените отбелязват, че все още не е ясно какво кара кликите и кухините да се образуват по техния силно специфичен начин.

Their brains were also scanned, with a special focus on the hippocampus and amygdala, both of which are heavily involved in how the brain processes emotions.
Мозъците им също са сканирани, със специален фокус върху хипокампуса и амигдалата, и двете от които са силно ангажирани в това как мозъкът обработва емоциите.

I study how the brain processes information. That is, how it takes information in from the outside world, and converts it into patterns of electrical activity, and then how it uses those patterns to allow you to do things-- to see, hear, to reach for an object.
Аз проучвам, как мозъкът обработва информация. т. е, как взема информацията от външния свят и я преобразува в модели на електрическа дейност, и след това как използва тези модели, за да ви позволи да направите неща-- като да видите, да чувате, да достигнете даден обект.

Together with her team at the Max Planck Institute of Neurobiology, she studies how the brain processes odours and makes decisions based on the results.
Заедно със своя екип от Института Макс Планк по невробиология тя проучва начина, по който мозъкът обработва миризмите и въз основа на това взима решения.

For instance, particular network layouts or rules for adjusting weights and thresholds have reproduced observed features of human neuroanatomy and cognition, an indication that they capture something about how the brain processes information.
Например, определени мрежови структури и правила за регулиране на теглата и праговете на възлите успяват да възпроизведат наблюдаваните характеристики на човешкото възприятие, което показва, че до известна степен невронните мрежи успяват да уловят есенцията на това как мозъкът обработва информацията.

In two studies-- one in a sleep laboratory and the other online-- Matthew Walker and colleagues show how the brain processes pain differently when individuals are sleep deprived and how self-reported sleep quality and pain sensitivity can change night-to-night and day-to-day.
В две проучвания- едното в лаборатория за сън и другото онлайн- Матю Уокър и колегите му показват как мозъкът обработва болката по различен начин, когато хората са лишени от сън и как ачеството на съня по собствената им преценка и чувствителността към болка могат да се променят денем нощем.

Rethinking the root causes of chronic pain suggests it will take more than drugs to break the cycle- the answer lies in how the brain processes pain.
Преосмислянето на първопричините на хроничната болка предполага, че ще трябва нещо повече от лекарства, за да се прекъсне цикълът- отговорът се намира в начина, по който мозъкът обработва болката.