Какво е " HOW THESE THINGS GO " на Български - превод на Български

• как стават тези неща

Примери за използване на How these things go на Английски и техните преводи на Български

I know how these things go.
Знам как стават тези неща.

Mr. Stroh, I'm sure you know how these things go.
Г-н Строу, сигурна съм, че знаете как стават тези неща.

I know how these things go.
Знам как стават тея работи.

I got a little crazy there, but, uh… you know how these things go.
Малко ме бяха прихванали дяволите, но… Знаеш как стават тези работи.

You know how these things go.
Знаеш как стават нещата.

Does no one understand how these things go?
Никой ли не разбира как стават тези работи?

You know how these things go. Late nights at the office.
Сещаш се как стават тези неща До късно в офиса.

Alex knows all too well how these things go.
Алекс добре знае как се случват тези неща.

You know how these things go in our beloved bureaucracy.
Знаете как стават тези неща с нашата любима бюрокрация.

I am not an idiot, I know how these things go.
Не съм икономист, не знам как стават тия неща.

I know how these things go, Agent Carlin, and I need her to matter to you.
Знам как стават нещата. И не искам тя да ви е безразлична.

And you know how these things go.
И ти знаеш как стоят нещата.

That's how these things go..
Така става с тези неща.

Can somebody point out how these things go?
Някой може ли внятно да обясни как стават тези работи?

You know how these things go.
Знаеш как стават тези неща.

I am not an idiot, I know how these things go.
Не съм толкова глупава, колкото си мислите, знам как стават тези неща.

You know how these things go.
Ти знаеш как стават нещата.

You never know how these things go.
Никога не се знае как ще протече едно прослушване.

You know how these things go!
Вие знаете как стават тези неща!

Baby, you know how these things go..
Бейби, не ги разбираш ти тези работи.

He knows how these things go.
Той знае как стават тези работи.

I never know how these things go.
Никога не знам как стават нещата.

Morley knows how these things go.
Кийт знаеше как стават тези работи.

Morley knows how these things go.
Костов знае, как стават тия работи.

I forget how these things go.
Позабравили сме как тези неща се случват.

But you know how these things go in a small town.
Но те не знаят как седят нещата в малкия град.

Leonard knew how these things went.
Кийт знаеше как стават тези работи.

And we know how these things often go.
Знаем как протичат тези неща.

We have all seen how these things can go..
Всички сме виждали как тези неща се отразяват.

I'm just kidding. I know how things go these days.
Знам как стоят нещата в днешно време.