Какво е " HOW THEY ARE FEELING " на Български - превод на Български

• как се чувстват
• как се чувства

Примери за използване на How they are feeling на Английски и техните преводи на Български

Do ask how they are feeling.
Попитайте ги как се чувстват.

Parents who find it hard to talk about how they are feeling.
Деца, които трудно говорят или определят как се чувстват.

Ask others how they are feeling.
Попитайте другите как се чувстват.

These opportunities allow mothers to talk about how they are feeling.
Тези възможности им позволяват да говорят за това как се чувстват.

How they are feeling and whether or not they have any other health problems.
Как се чувстват и дали имат някакви други здравословни проблеми.

Ask your children how they are feeling.
Питайте децата си как се чувстват.

Patients are also prompted to answer questions about their health and how they are feeling.
Пациентите били попитани еднакви въпроси за състоянието им и как се чувстват.

Women communicate to discover how they are feeling or to know what they want to say.
Жената използва комуникацията, за да открие как се чувства и какво иска да каже.

All these boys, any man can come and ask them how they are feeling.
Всички тези момчета, всеки човек може да дойде и да ги попита как се чувстват.

Itry to get people to think about how they are feeling, how their clothes are fitting, and how their body has changed.
Инструкторката се опитва да накара хората да помислят как се чувстват в собственото си тялото си, да погледнат как им стоят дрехите и как тялото им се е променило.

People seem to be more aware of how they are feeling.
Че хората са по-осъзнати по отношение на това как се чувстват.

Women use communication to discover how they are feeling and what it is they want to say.
Жената използва комуникацията, за да открие как се чувства и какво иска да каже.

The parties from the status quo jokingly ask the Bulgarians: how they are feeling.
Партиите от сегашното статукво шеговито питат българите как се чувстват.

Whenever a person is sick, and if someone asks what happened or how they are feeling, people start describing their symptoms, but what are symptoms?
Всеки път, когато човек е болен, и ако някой пита какво се е случило или как се чувстват, хората започват да описват симптомите си, но какви са симптомите?

Monkeys are highly social animals, and their interactions can tell a lot about how they are feeling.
Маймуните са силно социални животни и взаимодействията им могат да разкажат много за това, как се чувстват.

People should talk to their cancer team regularly about how they are feeling during and after their primary treatment.
Хората трябва редовно да говорят с екипа си за рак за това, как се чувстват по време и след първоначалното си лечение.

That's why Dr. Li-Ng says that people diagnosed with type 2 diabetes need to be vigilant about how they are feeling.
Ето защо д-р Ли-Нг казва, че хората, диагностицирани с диабет тип 2, трябва да бъдат бдителни за това как се чувстват.

You try to understand how they are feeling.
Опитвате се да разберете как се чувстват.

If we encounter humans face to face, we use the other person's physical speech, singing sound and mimic to judge how they are feeling.
Когато се срещаме лице в лице, ние използваме езика на тялото на другия човек- тон и изражения на лицето, за да преценят как се чувстват.

Ask children regularly how they are feeling.
Ще питам детето си често как се чувства.

Bradt said it can sometimes be hard for patients' friends and caregivers to talk with their loved ones about their condition and express how they are feeling.
Брад каза, че понякога е трудно за приятелите и болногледачите на пациентите да говорят с близките си за тяхното състояние и да изразят как се чувстват.

Let them talk and say how they are feeling.
Разговаряйте и им позволете да споделят как се чувстват.

So many parents, especially dads, repress their emotions because they believe it to be a sign of weakness to let people know how they are feeling.
Много от родителите, особено татковците, потискат емоциите си, защото вярват, че това е признак на слабост, да позволиш на хората да знаят как се чувстваш.

If they were ill, ask how they are feeling.
Ако е боледувала, попитайте я как се чувства сега.

Do Not Be Afraid to Show Emotion- So many parents, especially dads, repress their emotions because they believe it to be a sign of weakness to let people know how they are feeling.
Много от родителите, особено татковците, потискат емоциите си, защото вярват, че това е признак на слабост, да позволиш на хората да знаят как се чувстваш.

Girls believe that their men should understand them so well that they simply know what they are thinking, how they are feeling and what they are"hinting" at.
Момичетата вярват, че техните мъже трябва да ги разбират толкова добре, че да знаят какво си мислят, как се чувстват, кое е важно за тях.

You can get carried away with all the objective information, so sometimes you can't beat just asking a player how they are feeling,” Reeves said.
Понякога можеш да се увлечеш по обективната информация, която получаваме за всеки играч, така че не може просто да попиташ как се чувстват”, допълва Рийвс.

Girls believe that their men should understand them so well that they simply know what they are thinking, how they are feeling and what they are"hinting" at.
Момичетата смятат, че мъжете им ги разбират толкова добре, че те знаят какво си мислят, как се чувстват и какво да направят в даден момент.

To understand another person's reaction you can encourage them to speak through carefully selected questions, and expressions that let them know that you understand how they are feeling and that you are willing to listen to them talk about it.
За да разберете реакцията на друг човек, можете да ги насърчите да говорят чрез внимателно подбрани въпроси и изрази, които ви дават да знаете, че разбирате как се чувстват и че сте готови да ги слушате да говорят за това.

How they're feeling at the moment.
Как се чувстват в момента.