Какво е " HOW WE CAN WORK " на Български - превод на Български

• как можем да работим

Примери за използване на How we can work на Английски и техните преводи на Български

To see how we can work together.
За да видим как можем да работим заедно.

Just give me enough time To figure out how we can work together.
Но ми дай време да помисля как можем да работим заедно.

I don't see how we can work with all this hanging over our heads?
Как може да се работи с всичко това, дето ни е на главата?

Maybe we can talk a little bit more about how we can work together.
Може би можем да поговорим, как бихме могли да работим заедно.

As I have just said, we will ascertain how we can work with Parliament in the period during which the task force is operational.
Както току-що казах, ще определим как можем да работим с Парламента по време на функционирането на работната група.

It's a matter of understanding what the dents mean and how we can work with them.
То е въпрос на разбиране какво означават те и как можем да работим с тях.

We need to consider how we can work together instead of imposing some form of harmonisation on the Member States from above.
Трябва да разгледаме как можем да работим заедно, вместо да налагаме отгоре някаква форма на хармонизация на държавите-членки.

We started discussing how we can work together.
Там започнахме да мислим как можем да работим заедно.

Feel free to get in touch with us, if you have any questions or you want to know more about our company and how we can work together.
Може да се свържете с нас по всяко време, ако имате въпроси или искате да научите повече за нас и как може да работим заедно.

We would like to hear from you to learn how we can work with you in a more efficient way.
Точно затова бихме желали да ви помогнем да си спомните как да работите с нас по един много по-изящен начин.

Let's explore how we can work together in the future to enable young people to realise their potential in creating successful, open societies offering opportunities to all their citizens.
Нека проучим как можем да работим заедно в бъдеще и да помогнем на младежите да реализират потенциала си при създаване на успешни, отворени общества, предлагащи възможности на всички свои граждани.

Please contact us if you would like more information on how we can work together!
Моля свържете се с нас при нужда от повече информация как да работим съвместно!

The expertise we have gained along the way has given us a broad insight on how we can work together with various healthcare partners in the different markets to make renal care as good as it can be.
Експертният опит, който трупаме постоянно, ни позволява да установим как можем да работим максимално ефективно с различни партньори в здравеопазването на различни пазари, за да направим грижата за бъбреците възможно най-добра.

He said that in recent days, his party had worked with President Roumen Radev, giving a clear example“of how we can work solely in the name of Bulgaria”.
В последните дни с президента Румен Радев даваме достатъчно ясен пример как можем да работим само в името на България.

We're talking to Zhivko about how we can work together to build an even stronger bikesharing environment,” said Sharon Meng, country manager of Mobike Singapore, adding that Mobike has given Girginov an unlimited usage pass to help him retrieve its bikes.
Говорим с Живко за това как можем да работим заедно, за да изградим още по-добра среда за колоездене", казва Шарън Менг, управител на"Мобике Сингапур", добавяйки, че Мобикек е дал на Гиргинов неограничен членски акаунт, за да му помогне да извлече велосипедите си.

You should contact us today to find out how we can work together.
Трябва да се свържете с нас днес, за да разберете как можем да работим заедно.

We're talking to Zhivko about how we can work together to build an even stronger bikesharing environment,” said Sharon Meng, country manager of Mobike Singapore, adding that Mobike has given Girginov an unlimited usage pass to help him retrieve its bikes.
Говорим с Живко за това как можем да работим заедно, за да изградим още по-силна среда за пътуване с велосипед“, коментира Шарон Менг, управител на„Мобайк Сингапур““, добавяйки, че компанията е дала на Гиргинов неограничен достъп за ползване, за да му помогне с връщането на велосипедите им.

I think an election should be about the town, about what we need… and how we can work together to get things done.
Мисля, че изборите трябва да са за града, за нуждите ни и как можем да работим заедно, за да ги задоволим.

We have the challenge of Iran's aggression and terrorism, and I would like to talk to you about how we can work together to counter these things for the benefit of peace,” Netanyahu told Johnson, according to an official Israeli transcript.
Изправени сме пред предизвикателството на иранската агресия и тероризъм и бих искал да обсъдим как можем да работим заедно, за да му се противопоставим в името на мира., каза Нетаняху на Джонсън.

The realisation that we all share this little sphere as our home and have the same experiences bonds us as a species and makes us think about how we can work together to cherish the only safe haven in space that we have.
Осъзнаването, че всички ние споделяме тази малка сфера като наш дом, ни кара да мислим за това как можем да работим заедно, за да се грижим за единственото сигурно убежище в пространство, което имаме.

We discussed the constructive role Serbia can play in the Western Balkans and how we can work together in a practical way with regards to Kosovo," said Moratinos.
Обсъждахме конструктивната роля, която Сърбия може да играе в Западните Балкани, и как можем да работим заедно по практичен начин по отношение на Косово," каза Моратинос.

The realisation that we all share this one little sphere as our home bonds us as a species and makes us think about how we can work together to cherish the only safe haven in space that we have.
Осъзнаването, че всички ние споделяме тази малка сфера като наш дом, ни кара да мислим за това как можем да работим заедно, за да се грижим за единственото сигурно убежище в пространство, което имаме.

I think the TFTP work we have been doing so far between the three institutions has given us experiences on how we can work together- the Council, Parliament and the Commission- on these extremely difficult and sensitive issues.
Считам, че работата по ППФТ, която вършим досега между трите институции, ни дава опит за това как можем да работим заедно- Съветът, Парламентът и Комисията- по тези изключително трудни и чувствителни въпроси.

Emma Hopkins brought great satisfaction, because in the unique atmosphere of the British Residence we exchanged views and ideas on how we can work more effectively for the most vulnerable members of our society- children.
Ема Хопкинс донесе огромно удовлетворение, тъй като в уникалната атмосфера на резиденцията на Великобритания разменихме гледни точки и идеи за това как можем още по-ефективно да работим за най-уязвимите членове на нашето общество- децата.

I am always excited at this Conference because we show the society how we can work together, shared to attendees Assoc.
Винаги на тази конференция се вълнувам, защото показваме на обществото как може да се работи съвместно, сподели пред присъстващите доц.

We have the challenge of Iran's aggression and terrorism, and I would like to talk to you about how we can work together to counter these things for the benefit of peace," Netanyahu said.
Изправени сме пред предизвикателството на иранската агресия и тероризъм и бих искал да обсъдим как можем да работим заедно, за да му се противопоставим в името на мира", каза Нетаняху на Джонсън.

Next- and it is Mrs Wortmann-Kool who requested this- we will, along with the President of Parliament and others, ascertain how we can work with Parliament during the period in which the task force is operational.
Нататък- г-жа Wortmann-Kool отправи искането- заедно с председателя на Европейския парламент и други ще определим как можем да работим с Парламента по време на функционирането на работната група.

Afterward, Pence tweeted that he was honored to host the cardinal at the White House for a“productive conversation about how we can work together to promote human rights, combat human suffering, and protect religious freedom.”.
По-късно Пенс пише, че е удостоен с присъствието на кардинала в Белия дом за„продуктивен разговор за това как можем да работим заедно за насърчаване на правата на човека, борба с човешкото страдание и защита на религиозната свобода“.

It was never even in question how we could work together.
Пред нас никога не е стоял въпросът дали можем да работим заедно с тях.

If you are skilled in one of the following areas please get in touch to see how we could work together.
Нужни умения Ако имате опит в една от сферите по-долу моля, свържете се с нас, за да разберем как бихме могли да работим заедно.