Какво е " HOWARD ROARK " на Български - превод на Български

• хауърд рурк
• хауърд роурк

Примери за използване на Howard roark на Английски и техните преводи на Български

Howard Roark laughed.
Хауърд Роурк се разсмя.

His name is Howard Roark.
Неговото име е Хауърд Рурк.

Howard Roark, who is he?
Хауърд Рурк, кой е той?

In a man like Howard Roark.
В човек като Хауърд Рурк.

Howard Roark saw no one.
А Хауърд Роурк не виждаше никого.

The Wynand building by Howard Roark.
Сградата на Уайнънд от Хауърд Рурк.

Howard Roark, the supreme egoist.
Хауърд Руърк, крайният егоист.

Can you do that to Howard Roark?
Можеш ли да направиш това с Хауърд Рурк?

This is Howard Roark at first look.
Такъв е Хауърд Роурк на пръв поглед.

Miss Francon, may I present Howard Roark?
Г-це Франкън, може ли да ви представя Хауърд Рурк?

Howard Roark is guilty by his very nature.
Хауърд Рурк е виновен по рождение.

Another young woman who wants to give her body to Howard Roark.
Още една девойка, която би отдала тялото си на Роурк.

Howard Roark built a temple to the human spirit.
Хауърд Роурк е постоил храм на човешкия дух.

I mean, I would do anything to spend a night with Howard Roark.
Бих дала всичко, за да прекарам една нощ с Хауърд Роурк.

Howard Roark, he blows up this building at the end of the movie.
Хауърд Рорк взриви една сграда в края на филма.

I dread to think of the fate of Howard Roark, whoever he is.
Страх ме е да си помисля каква ще е съдбата на Хауърд Рурк, който и да е той.

Every time I saw one that I liked and asked who designed it, the answer was always Howard Roark.
Всеки път, когато виждах някоя, която ми хареса и исках да разбера кой я е проектирал, отговорът винаги беше: Хауърд Рурк.

Atlas shows how the attitude towards a Howard Roark is what will kill the whole humanity.
Атлас показва как отношението към един Хауърд Роурк е това, което ще убие и цялото човечество.

Howard Roark's complicated and incomprehensible image as a person living for himself is divided into three simple copies: Hank, Francisco, and John.
Сложният и неразбираем образ на Хауърд Роурк като човекът живеещ за себе си бива разделен в три опростени копия- Ханк, Франсиско и Джон.

You are architects and you should realize that a man like Howard Roark is a threat to all of you.
Вие сте архитекти и трябва да осъзнаете, че човек като Хауърд Рурк е заплаха за всички ви.

Its hero is an architect called Howard Roark who refuses to compromise in his vision of how to build a skyscraper in New York.
Главният герой е архитектът Хауърд Роурк, който отказва да промени проекта си за строеж на един небостъргач в Ню Йорк.

The confession of Peter Keating has made clear that Howard Roark is a ruthless egoist who has destroyed Cortlandt Homes for his own selfish motive.
От самопризнанието на Питър Кийтинг стана ясно че Хауърд Рурк е безмилостен егоист който е разрушил Кортланд Хоумс заради собствения си егоистичен мотив.

It is designed by one Howard Roark, an incompetent amateur who has the arrogance to hold his own ideas above all rules.
Проектирана е от някой си Хауърд Рурк, некомпетентен аматьор който има наглостта да защитава собствените си идеи срещу всички правила.

The protagonist of the novel, Howard Roark, is a young architect who defies society for gaining the right for his artistic and personal vision.
Главният герой на романа, Хауърд Роърк, е млад архитект, който не позволява на обществото да определи художествения и личния му възглед.

The Fountainhead's protagonist, Howard Roark, is an aspiring architect who firmly believes that a person must be a"prime mover" to achieve pure art.
Главен герой на романа е архитектът Хауърд Роурк, който вярва, че човешкият индивидуализъм е основна„движеща сила“ за постигането на чисто изкуство.