Какво е " HUGHES'S " на Български - превод на Български

• хюз
• на хъгес
• на хюс

Примери за използване на Hughes's на Английски и техните преводи на Български

I found Margo Hughes's message.
Намерих съобщението на Марго Хюз.

Let's take a look at what the police pulled from Hughes's lab.
Нека да видим какво полицията е прибрала от лабораторията на Хъгес.

Howard Hughes's giant plane has flown!
Гигантският самолет на Хауърд Хюз полетя!

They threatened to shoot Matt Hughes's dog.
Заплашили са да застрелят кучето на Мат Хюс.

We found Hughes's car in the faculty parking lot.
Намерихме колата на Хъгес на паркинга на факултета.

We got a ballistics match on Hughes's gun.
Имаме съвпадение на балистиката с пистолета на Хънгес.

Hughes's research only reached the animal testing phase.
Изследванията на Хъгес достигат само до фазата на изследвания върху животни.

What happens to a dream deferred?" asks Langston Hughes's poem.
Какво се случва с една неосъществена мечта?"- пита поетът Ленгстън Хюз.

In Langston Hughes's poetry, he uses the rhythms of African American music, particularly blues and jazz.
В поезията си Лангстън Хюз използва ритмите на афроамериканската музика- особено блус и джаз.

Do you remember I thought Mrs Patmore might have an idea about Mrs Hughes's dress?
Бях решила, че г-жа Патмор си е наумила нещо за роклята на г-жа Хюс, помните ли?

Jennifer Hughes's placenta was delivered ten minutes after her first child, just before midnight on March 31.
Плацентата на Дженифър Хюз излиза десет минути след първото й дете, точно преди полунощ на 31 март.

Published in 1922,”Mother to Son” was one of Langston Hughes's earliest poems.
Публикувано през 1922 г.,"Майка на Син" е една от най-ранните стихове на Лангстън Хюз.

Hughes's killer is still at large, but my friends in Geneva have already identified a person of interest-- a woman.
Убиецът на Хюз е все още на свобода, но моите приятели в Женева вече са индентифицирали заподозрян- жена.

However, her life in rural Devon was beginning to unravel because of her husband Ted Hughes's affair.
Но животът й в селския район на Девън започва да се разпада заради любовна афера на съпруга й Тед Хюз.

I-I found a second invitation that was sent to Karen Hughes's office computer, but it was sent to a different e-mail address.
Намерих втора покана Която е изпратена на компютъра в офиса на Карън Хюджис но е изпратена на различен e-mail адрес.

Yesterday, the President of the Commission gave a positive response to Stephen Hughes's request.
Вчера председателят на Комисията даде положителен отговор на запитването на Stephen Hughes.

Hughes's second volume of poetry, Fine Clothes to the Jew(1927), was not well received at the time of its publication because it was too experimental.
Вторият том с поезия на Хюз„Хубави дрехи за евреина” е публикуван през 1927 година и не е приет добре от съвременниците му.

The Dutchman admits that he was very happy while watching how his team defeated Mark Hughes's men at Old Trafford.
Холандецът си признава, че е бил много щастлив докато е гледал как отборът му побеждава момчетата на Марк Хюз на Олд Трафорд.

In the evidence photos of Deric Hughes's hotel room, there was a French Bible in the nightstand, but when I saw it, I figured it was just a Gideons' Bible.
В доказателствените снимки от хотелската стая на Дерик Хюгис, има френска Библия на нощното шкафче, а аз си помислих, че е от хотела.

Lieber eventually helped Hughes gain recognition by selling one of Hughes's poems,“Slave on the Block,” to Scribner's magazine.
Лийбър в крайна сметка помогна Хюз получат признание от продажба на една от поемите Хюз е" Slave на блока", за да Scribner на списание.

It was after Hughes's departure that Plath produced, in less than two months, the forty poems of rage, despair, love, and vengeance that have chiefly been responsible for her immense posthumous fame.
След като Хюз я напуска, Плат написва за по-малко от два месеца четиридесетте стихотворения за гняв, отчаяние, любов и отмъщение, на които предимно лежи нейната репутация.

When his poem“The Weary Blues” won first prize in the poetry section of the 1925 Opportunity magazine literary contest, Hughes's literary career was launched.
Когато стихотворението му„Сините уморени” печели първа награда за поезия през 1925 год., литературната кариера на поета Хюз е в своя старт.

And I remember how, when we were discussing Ted Hughes's poetry, he put his head at a donnish slant and murmured,‘Of course, we're all wondering what will happen when he runs out of animals.'.
И помня как докато обсъждахме поезията на Тед Хюз, той педантично приведе глава настрани и промърмори:„Разбира се, всички се чудим какво ли ще стане, когато изчерпи всички животни.“ Понякога ни наричаше„господа“.

In 1953, Hughes launched the Howard Hughes Medical Institute in Maryland, formed with the express goal of basic biomedical research including trying to understand, in Hughes's words, the"genesis of life itself.".
През 1954 г. Хюз създава„Медицинския институт Хауърд Хюз” в щата Делауеър, който има за задача да осъществява основни медицински проекти, включително и, както само посочва Хюз, да изследва„генезиса на живота.

Like most art produced as part of the Harlem Renaissance, Hughes's poems speak to the experience of black people in America.
Подобно на повечето произведения на изкуството, произведени като част от Харлемския Ренесанс, стихотворенията на Хюс говорят за опита на черните хора в Америка.

In 1984, Hughes's estate paid an undisclosed amount to Terry Moore, who claimed to have been secretly married to Hughes on a yacht in international waters off Mexico in 1949 and never divorced.
През 1984 година тръст, управляващ наследството на Хюз, се съгласява да плати неуточнена сума пари на актрисата Тери Мур, която твърди, че е тайно женена за Хюз от 1949 година и че никога не са се развеждали.

Within four months they had married and the two quickly formed a formidable and mutually beneficial creative partnership that resulted in Hughes's breakthrough Hawk in the Rain collection and Plath's semi-autobiographical novel The Bell Jar.
В следващите четири месеца двамата се женят и формират изключително плодотворно творческо партньорство, което ражда първата стихосбирка на Хюз„Ястреб в дъжда“ и полуавтобиографичния роман на Плат„Стъкленият похлупак“.

But as well as exposing her pain at the discovery of Hughes's adultery, the most shocking passages reveal Plath's accusation of physical abuse shortly before miscarrying their second child in 1961, in a letter dated 22 September 1962- the same month the poets separated.
Но извън разкриването на болката й от изневярата на Хюз, най-шокиращи в писмата са тези части, които съдържат обвиненията на Плат във физически тормоз малко преди загубата на втората й бременност през 1961 т.- писмото е датирано от 22 септември 1962 г., а през същия месец поетите се разделят.

Her name's Karen Hughes.
Нейното име е Карън Хюджис.

Jazz's Howard Hughes reviled and revealed.
Хауърд Хюз на джаза се разкрива пред нас.