Какво е " HUMAN AND SOCIAL DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• човешко и социално развитие
• човешкото и социалното развитие

Примери за използване на Human and social development на Английски и техните преводи на Български

Human and social development, and..
Човешко и социално развитие;

The Council for Human and Social Development COHSOD.
Съвет за човешко и социално развитие COHSOD.

We strongly support the conviction that Culture is the key to human and social development.
Водени сме от убеждението, че културата и творчеството са основополагащи за икономическото и социално сближаване и развитие.

Ministry of Human and Social Development.
Към Министерството на труда и социалната политика за развитие.

Is the bedrock of our socioeconomic system acting as a positive force for human and social development and progress?
Дали основата на обществено-икономическата ни система действа като положителна сила за човешкото и обществено развитие и прогрес?

Supports long-term human and social development needs that private creditors do not finance;
Да поддържа в дългосрочен план нуждите на човешкото и социалното развитие, които частните кредитори не финансират;

One of the fundamental objectives of the European Union is to link human and social development to economic development..
Една от основните цели на Европейския съюз е обвързването на човешкото и социалното развитие с икономическото развитие..

The Council for Human and Social Development(COHSOD) promotes human and social development..
Съвет за човешко и социално развитие(COHSOD)- насърчава човешкото и социалното развитие..

As a result, we are on the verge of collapse in the areas of human and social development, education, and ecology.
В случая, озовахме се на прага на краха- в човешкото развитие, в развитието на обществото и възпитанието, а също и по отношение на екологията.

(b) promoting human and social development helping to ensure that the fruits of growth are widely and equitably shared and promoting gender equality;
Насърчаване на човешкото и социално развитие, гарантиращо, че резултатите от плодовете на растежа са широко и справедливо споделени и насърчаващи равенството между половете;

Priority sectors include the environment, climate change and renewable energy, civil society, human and social development and the protection of cultural heritage.
Приоритетните сектори включват околна среда, изменение на климата и възобновяеми енергийни източници, гражданско общество, човешко и социално развитие и опазване на културното наследство.

They include: human and social development; environment and sustainable management of natural resources, including energy; non-state actors and local authorities; food security; and migration and asylum.
Те включват: човешко и социално развитие, околна среда и устойчиво управление на природните ресурси, включително енергетика, недържавни участници и местни органи, безопасност на храните, миграция и убежище.

I would stress the need to give priority to food security, agriculture, infrastructure, capacity building, inclusive economic growth, access to technologies and human and social development in the LDCs.
Бих подчертал необходимостта да се отдаде приоритет на продоволствената сигурност, селското стопанство, необходимите инфраструктури, изграждането на капацитет, приобщаващия икономически растеж и достъпа до технологии, както и развитието в човешко и социално отношение на НРД.

The policy choice to phase out the‘wealthier developing countries' should therefore be made on the basis of relevant UN human and social development indicators, and be conducted within the framework of the international consensus of the OECD in order to reduce internal disparities.
Също така политическият избор за постепенното отпадане на помощта за„по-богатите развиващи се страни“ следва да бъде направен въз основа на съответните индекси на ООН за човешко и социално развитие, и да се осъществява в рамките на международния консенсус на ОИСР с цел намаляване на вътрешните различия.

SPC works in a wide range of sectors with the aim of achieving three development outcomes: sustainable economic development; sustainable natural resource management and development; and sustainable human and social development.
Секретариатът на Тихоокеанската общност работи в широк спектър от сектори с цел постигане на три основни резултата за развитие- устойчиво икономическо развитие, устойчивото управление на природните ресурси, и устойчиво човешко и социално развитие.

Priority sectors include carbon capture and storage, green industry innovation, research and scholarship, human and social development, justice and home affairs, promotion of decent work and tripartite dialogue.
Приоритетните сектори включват улавяне и съхранение на въглерод, иновации за екологосъобразна промишленост, изследователска дейност и академични стипендии, човешко и социално развитие, правосъдие и вътрешни работи, насърчаване на достойния труд и тристранния диалог.

It is also essential to give priority to food security, to agriculture, to infrastructure, to capacity building, and, in particular, to economic growth and access to technology, as well as to the human and social development of the LDCs.
От съществено значение е отдаването на приоритет на продоволствената сигурност, селското стопанство, необходимите инфраструктури, изграждането на капацитет и по-специално на икономическия растеж и достъпа до технологии, както и на развитието в човешко и социално отношение на НРД.

The Bank's new assistance strategy for Turkey will focus on four areas: macroeconomics and governance, human and social development, fostering an attractive business climate, and environmental management and disaster prevention.
Новата стратегия на банката за подпомагане на Турция ще се съсредоточи в четири области: макроикономиката и управлението, развитието на човешките ресурси и социалното развитие, създаването на привлекателен бизнес климат, както и опазването на околната среда и предотвратяването на бедствия и аварии.

In order to achieve an environmentally and socially sustainable lifestyle, we need to get away from an attitude of constantly seeking more unsustainable growth, and move from an era of over-consumption and waste to an era of well-being, focused on human and social development.
За да се постигне екологично и социално устойчив начин на живот, ще трябва да се разграничим от поведение, белязано от стремеж към все по-голям растеж, несъобразен с изискванията за устойчивост, като от ерата на свръхпотребление и разхищение се премине в ера на благоденствие, съсредоточено върху човешкото и социалното развитие.

Why do we not look at a new system: a human and social development fund instead of the Stability Pact, in conjunction with the European Central Bank, which should be able to refinance the Member States' debts and the national banks through money creation, at interest rates that would be favourable to social criteria?
Защо не разгледаме нова система: фонд за човешко и социално развитие вместо Пакта за стабилност, заедно с Европейската централна банка, който да бъде в състояние да рефинансира дълговете на държавите-членки и националните банки, чрез създаване на пари, при лихвени проценти, благоприятни за социалните критерии?

It is worth pointing out that EEA funds should be channelled towards funding conservation, climate change and renewable energy, civil society, human and social development, and the protection of cultural heritage as priorities.
Заслужава си да се отбележи, че финансовите средства на ЕИП трябва да се насочат приоритетно за финансиране на опазването на природните ресурси, изменението на климата и възобновяемите енергийни източници, гражданското общество, човешкото и социално развитие и опазването на културното наследство.

We are concerned with critically considering visions and practices of human and social development, human rights and humanitarian actions, gender and social justice, grassroots mobilisations and civil society activism, both within and across nations, as aspects not only of power to govern but of resistance to domination.
Ние се интересуваме от критично разглеждане на визии и практики на човешкото и социалното развитие, правата на човека и хуманитарните действия, равенството и социалната справедливост, обикновените хора мобилизации и активизъм гражданското общество, в страната и зад народи, като аспекти не само на властта да се управлява, но на резистентност да доминация.

These EEA funds will be made available to the 12 most recent Member States, as well as Greece, Portugal and Spain, and may be used in a number of important areas, including environmental protection, human and social development and the protection of cultural heritage.
Финансовите средства на ЕИП ще бъдат предоставени на 12-те най-скоро присъединили се държави-членки, както и на Гърция, Португалия и Испания и може да се използват в редица важни области като опазване на околната среда, човешко и социално развитие и опазване на културното наследство.

It must adopt measures to improve coordination between the different levels of governance, define a new model of economic growth that goes hand in hand with human and social development and focus on European solidarity, improving competitiveness, quality, improving education, innovation, new technologies, and on knowledge.
Трябва да приеме мерки за подобряване на координацията между различните равнища на управление за създаване на нов модел за икономически растеж, който върви ръка за ръка с човешкото и социалното развитие и акцентира върху европейската солидарност, повишаване на конкурентоспособността, качеството, образованието, иновациите, новите технологии и знанието.

It is therefore important to highlight the fact that global strategies are needed to achieve these goals, including democratic governance, the protection of human rights and the rule of law, pro-poor economic growth, private sector development, trade development, human and social development and environmental sustainability.
Затова е важно да се подчертае, че са необходими глобални стратегии за постигането на тези цели, включително демократично управление, защита на правата на човека и принципите на правовата държава, икономически растеж, съобразен с положението на бедните, развитие на частния сектор, развитие на търговията, човешко и социално развитие и устойчивост на околната среда.

Norway's financial resources will be channelled to priority sectors that involve carbon capture and storage, green-industry innovation, research and scholarship, human and social development, justice and home affairs, the promotion of decent work and tripartite dialogue.
Финансовите ресурси за Норвегия ще бъдат насочени към приоритетни сектори, сред които улавяне и съхранение на въглерод, иновации за екологосъобразна промишленост, изследователска дейност и академични стипендии, човешко и социално развитие, правосъдие и вътрешни работи, насърчаване на достойния труд и тристранния диалог.

The agreements on the financial mechanisms resulted in a significant stepping up of the contribution from the EEA/EFTA states for the 2004-2009 period, envisaging an overall package of EUR 1.8 billion, which will be made available to the 12 newest Member States, as well as Greece, Portugal and Spain, in order to fund priority sectors including conservation, climate change, renewable energy, human and social development and protection of cultural heritage.
Споразуменията относно финансовите механизми доведоха до съществено увеличаване на приноса на държавите от ЕИП/ ЕАСТ за периода 2004-2009 г., предвиждащо общ пакет от 1, 8 млрд. евро, който ще бъде предоставен на 12-те най-скоро присъединили се държави-членки, както и на Гърция, Португалия и Испания, за да се финансират приоритетни сектори като опазването на природата, изменението на климата, възобновяемите енергийни източници, човешкото и социалното развитие и опазването на културното наследство.

Human and social capital development 80.
Социално развитие и човешки капитал 41.

IFSW is a global organization striving for social justice, human rights and social development through the promotion of social work, best practice models and international cooperation.
Международната федерация на социалните работници(International Federation of Social Workers- IFSW) е световна организация, която работи за социална справедливост, човешки права и социално развитие чрез насърчаване на социалната работа, моделите на добри практики и улесняване на международното сътрудничество.

Free Masonry Animated ImagesInstitution that seeks to promote the moral and social development of human beings, fraternity and social progress.
Безплатен Снимки на зидария. Институция, която се стреми да насърчи моралното и социалното развитие на човешките същества, братство и социалния прогрес.