Какво е " HUMAN RIGHTS AND THE RULE " на Български - превод на Български

• правата на човека и върховенството
• човешките права и върховенството
• права на човека и върховенство
• човешки права и върховенство
• човешките права и правовата
• човешки права и управление
• правата на човека и принципите

Примери за използване на Human rights and the rule на Английски и техните преводи на Български

Promote and defend human rights and the rule of law.
Насърчаване и защита на правата на човека и върховенството на закона.

The poll by Kapa Research also showed their top three values were democracy, human rights and the rule of law.
Данните от анкетата на Капа рисърч показват още, че техните първи три водещи ценности са демокрацията, човешките права и върховенството на закона.

Respect for human rights and the rule of law- and prohibition of discrimination.
Зачитане на правата на човека и върховенството на закона- и забрана на дискриминацията.

We have in common such fundamental values as freedom, democracy, human rights and the rule of law.
Ние споделяме общи фундаментални ценности, каквито са свободата, демокрацията, човешките права и върховенството на закона.

There is no word about human rights and the rule of law, and reciprocity is briefly mentioned, maybe to save faces.
Няма нито дума за човешките права и върховенството на закона, а реципрочността е бегло спомената, изглежда от кумова срама.

The EU observes elections all over the world as a means of promoting democracy, human rights and the rule of law.
ЕС извършва наблюдение на избори по целия свят като средство за насърчаване на демокрацията, човешките права и върховенството на закона.

They also called on countries to observe human rights and the rule of law in their fight against terrorism.
Те призоваха също страните да спазват човешките права и върховенството на закона в борбата си против тероризма.

They spoke positively about alliances, about opening up markets, promoting democracy, human rights and the rule of law.
Те говореха позитивно за съюзите, за отварянето на пазарите, за подкрепата за демокрацията, правата на човека и върховенството на закона".

Every war starts when someone violates human rights and the rule of law,” the Bulgarian Head of State recalled.
Всяка война започва тогава, когато някой нарушава човешките права и върховенството на закона“, напомни българският държавен глава.

Former President and responsible for activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Бивш президент и отговорен за действия, сериозно накърняващи демокрацията, зачитането на правата на човека и върховенството на закона.

Defending and promoting human rights and the rule of law.
Насърчаване и защита на правата на човека и върховенството на закона.

Respect for human rights and the rule of law are two of the fundamental principles on which the European Union was built.
Зачитането на правата на човека и върховенството на закона са два от основните принципи, върху които е изграден Европейският съюз.

EP resolutions on topical issues, the violation of human rights and the rule of law anywhere in the world;
Резолюции на ЕП по актуални въпроси, относно нарушения на правата на човека и принципите на правовата държава навсякъде по света;

It also emphasises the US-Israel relationship on issues from national security to shared values such as“democracy, human rights and the rule of law”.
Той също така подчертава връзката между САЩ и Израел по въпроси от националната сигурност до споделените ценности като„демокрация, права на човека и върховенство на закона“.

In our country, which is the country of human rights and the rule of law, there are things that are being organized,” he said.
В нашата страна, която е страна на човешките права и върховенството на закона, има неща, които са били организирани“, каза Саркози.

The European Union is therefore particularly responsible for safeguarding democracy, respect for human rights and the rule of law- they say.
Ето защо Европейският съюз е особено отговорен за опазването на демокрацията, зачитането на правата на човека и върховенството на закона- казват те.

The new generation wants democracy, human rights and the rule of law to replace the old tribal codes and norms.
Новото поколение иска демокрация, човешки права и върховенство на закона на мястото на старите племенни кодове и норми.

The OSCE mission began in 1992 with the task of assisting Tbilisi in conflict settlement, democratisation, human rights and the rule of law.
Мисията на ОССЕ започна през 1992 г. със задачата да помогне на Тбилиси в преодоляването на конфликти, демократизацията, човешките права и върховенството на закона.

And who they are is directly rooted in human rights and the rule of law, in a lot of things that Russia, right now, is not,” Willard said.
И кои са те е пряко вкоренено в човешките права и върховенството на закона, в много неща, които Русия в момента не е”, каза Уилард.

Our Alliance is committed to collective defence and founded on the principles of democracy, individual liberty, human rights and the rule of law.
Нашият съюз е обвързан с колективната отбрана и се основава на принципите на демокрацията, личната свобода, човешките права и върховенството на закона.

He underlined that countries that share the same values of democracy, human rights and the rule of law must stand united against hate and terrorism.
Той подчерта, че страните, които споделят ценностите на демокрацията, правата на човека и върховенството на закона, трябва да се обединяват срещу омразата и тероризма.

It emphasizes the U.S.-Israel relationship on issues from national security to shared values such as“democracy, human rights and the rule of law.”.
Той също така подчертава връзката между САЩ и Израел по въпроси от националната сигурност до споделените ценности като„демокрация, права на човека и върховенство на закона“.

Our cooperation already has democracy, human rights and the rule of law as constituent elements and we have to refocus and strengthen that work.
Нашето сътрудничество вече включва като свои съставни елементи демокрацията, правата на човека и принципите на правовата държава, като е необходимо да се съсредоточим отново и да засилим тази дейност.

The Baltic peoples purport to share the West's values, cited as"democracy, human rights and the rule of law" on the NATO Web site.
Балтийските народи претендират за споделените западни ценности, цитирани в уеб- страницата на НАТО:"демокрация, човешки права и управление на закона".

The first is that the words'human rights and the rule of law' be put in the first place in the points of concern and not the last.
Първото е, че думите"права на човека и върховенство на закона" трябва да бъдат поставени на първо място при основанията за загриженост, а не на последно.

It poses grave dangers for the cohesion of a democratic society, the protection of human rights and the rule of law.
Речта на омразата представлява сериозна опасност за сплотеността на едно демократично общество, за защитата на правата на човека и върховенството на закона.

It expresses concern at the deterioration of human rights and the rule of law in Russia and calls for continued EU support for Russian human rights defenders.
Евродепутатите изразяват загриженост за влошаване на ситуацията със спазването на човешките права и върховенството на закона в Русия и призовават ЕС да продължи да подкрепя защитниците на човешки права в страната.

She hoped the transitional administration announced by the new regime would be fully inclusive and that human rights and the rule of law would be respected.
Тя изрази надежда, че новата преходна администрация ще бъде представителна и че човешките права и върховенството на закона ще бъдат уважавани.

The Council's main aims are to promote democracy, human rights and the rule of law, and to develop common responses to political, social, cultural and legal challenges in its member States.
Основните цели на организацията са укрепване на демокрацията, човешките права и правовата държава и търсене на общи решения на политическите, социалните, културните и юридическите проблеми на нейните държави-членки.

We will support the Iraqi people's aspirations for a representative government that upholds human rights and the rule of law as cornerstones of democracy.
Ние ще подкрепяме стремежа на иракчани към представително управление, което ще приема правата на човека и върховенството на закона като основи на демокрацията.