Какво е " HUMANE AND ORDERLY " на Български - превод на Български

• хуманната и системна
• хуманното и системното

Примери за използване на Humane and orderly на Английски и техните преводи на Български

Its main goal is to assure a“humane and orderly migration”.
Основната цел е“да постигнем безопасна, организирана и редовна миграция”.

To enhance the humane and orderly management of migration and the effective respect for the human rights of migrations in accordance with international law.
Да повиши хуманното и системното управление на миграцията и истинското уважение на човешките права на мигрантите, в съответствие с международното право.

IOM is committed to the principle that humane and orderly migration bene ts migrants and society.
МОМ е посветена на принципа, че хуманната и системна миграция облагодетелства мигрантите и обществото.

It has 165 member states, 8 states enjoying observer status and offices in over 100 countries IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all.
Чрез своите 166 страни-членки, още 8 страни, които имат статут на наблюдатели и офиси в над 100 държави, МОМ е посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

IOM is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
Мисия на МОМ МОМ е посветена на принципа, че хуманната и системна миграция облагодетелства мигрантите и обществото.

With 162 member states, a further 9 states holding observer status and offices in over 100 countries, IOM is dedicated to promote humane and orderly migration for the benefit of all.
Чрез своите 162 страни-членки, още 9 страни, които имат статут на наблюдатели и офиси в над 100 държави, МОМ е посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

IOM is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and societies.
МОМ защитава принципа, че хуманната и подчинена на правила миграция носи полза и за мигрантите и за обществото.

With 173 member states, a further 8 states holding observer status and offices in over 100 countries, IOM is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
Чрез своите 166 страни-членки, още 8 страни, които имат статут на наблюдатели и офиси в над 100 държави, МОМ е посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

IOM is committed to the principle that humane and orderly migration is beneficial to people seeking a new beginning and for the host society.
МОМ е посветена на принципа, че хуманната и регламентирана миграция е от полза на хората, търсещи ново начало и приемащото ги общество.

The International Organization for Migration is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
МОМ е посветена на принципа, че хуманната и системна миграция облагодетелства мигрантите и обществото.

It therefore enhances the humane and orderly management of migration and effective respect for the human rights of migrants in accordance with international law.
Да повиши хуманното и системното управление на миграцията и истинското уважение на човешките права на мигрантите, в съответствие с международното право.

The UN Migration Agency is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
МОМ е посветена на принципа, че хуманната и системна миграция облагодетелства мигрантите и обществото.

Governments must also enhance the humane and orderly management of migration and the effective respect for the human rights of migrants in accordance with international law.
Да повиши хуманното и системното управление на миграцията и истинското уважение на човешките права на мигрантите, в съответствие с международното право.

The International Organization for Migration is an intergovernmental organisation dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all.
Международната организация за миграция е междуправителствена организация, чиято цел е да популяризира хуманната и порядъчна миграция като предимство за всеки.

IOM is committed to the principle that humane and orderly migration is beneficial to people seeking a new beginning and for the host society.
МОМ е асоциирана Агенция на ООН по миграция. МОМ е посветена на принципа, че хуманната и регламентирана миграция е от полза на хората, търсещи ново начало и приемащото ги общество.

With 162 member states and offices in over 100 countries, IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all.
Чрез своите 162 страни-членки, още 9 страни, които имат статут на наблюдатели и офиси в над 100 държави, МОМ е посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

The IOM is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
МОМ е посветена на принципа, че хуманната и системна миграция облагодетелства мигрантите и обществото.

With 166 member states, a further 8 states holding observer status and offices in over 150 countries with more than 400 field locations, IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all.
Чрез своите 166 страни-членки, още 8 страни, които имат статут на наблюдатели и офиси в над 100 държави, МОМ е посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

IOM has shown commitment to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
МОМ е посветена на принципа, че хуманната и системна миграция облагодетелства мигрантите и обществото.

Founded in 1951, the International Organization for Migration(IOM) is the leading inter-governmental organization in the field of migration, which works closely with governmental, international and non-governmental partners to ensure the humane and orderly migration for the benefit of all.
Основана през 1951 г., МОМ е водещата междуправителствена организация в сферата на миграцията, тясно работеща с правителствени, междуправителствени и неправителствени партньорино посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

The organization is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
МОМ защитава принципа, че хуманната и подчинена на правила миграция носи полза и за мигрантите и за обществото.

With 169 member states and offices in over 100 countries, the UN Migration Agency(IOM) is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all.
Чрез своите 162 страни-членки, още 9 страни, които имат статут на наблюдатели и офиси в над 100 държави, МОМ е посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

With 166 member states, 8 states holding observer status and offices in over 100 countries, IOM promotes humane and orderly migration for the benefit of all.
Чрез своите 166 страни-членки, още 8 страни, които имат статут на наблюдатели и офиси в над 100 държави, МОМ е посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

The International Organization for Migration is an intergovernmental organization that is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.
Международна организация по миграция е водещата междуправителствена организация, посветена на принципа, че хуманната и регламентирана миграция е от полза за хората, търсещи ново начало и приемащото ги общество.

IOM works closely with governmental, intergovernmental and non-governmental partners to help ensure the orderly and humane management of migration, to promote international cooperation on migration issues, to assist in the search for practical solutions to migration problems and to provide humanitarian assistance to migrants in need, including refugees and internally displaced people.
МОМ работи за да окаже съдействие за осигуряването на системно и хуманно управление на миграцията, да насърчи международното сътрудничество относно миграционните проблеми, да подпомогне в намирането на практически решения на миграционните проблеми и да осигури хуманитарна помощ на мигранти в нужда, включително бежанци и вътрешно разселени лица.

At the Potsdam Conference, the Allies“dispense justice” to the defeated Germans and endorse a so-called“orderly and humane” expulsion of millions of ethnic Germans from Poland, Czechoslovakia, and other Eastern European nations.
На Потсдамската конференция съюзниците налагат„свободно правосъдие” спрямо победения германски народ и одобряват т. нар.„организирано хуманно експулсиране” на милиони етнически германци от Полша, Чехословакия и други източноевропейски страни.

Established in 1951, IOM is an inter-governmental organisation in the field of migration and works closely with governmental, intergovernmental and non-governmental partners to ensure the orderly and humane management of migration.
Основана през 1951 г., МОМ е водещата междуправителствена организация в сферата на миграцията, тясно работеща с правителствени, междуправителствени и неправителствени партньорино посветена на насърчаването на хуманна и системна миграция в полза на всички.

Strengthened international cooperation to ensure the safe, orderly and regular migration involving full respect for human rights and the humane treatment of migrants, regardless of their migration status, as well as of refugees and displaced persons.
Ние ще си сътрудничим на международно ниво за осигуряване, безопасна, подредена и редовна миграция, включваща зачитане на правата на човека и хуманно отношение към мигрантите, независимо от миграционния статус, бежанците и разселените лица.

IOM works to help ensure the orderly and humane management of migration, to promote international cooperation on migration issues, to assist in the search for practical solutions to migration problems and to provide humanitarian assistance to migrants in need.
МОМ работи за да окаже съдействие за осигуряването на системно и хуманно управление на миграцията, да насърчи международното сътрудничество относно миграционните проблеми, да подпомогне в намирането на практически решения на миграционните проблеми и да осигури хуманитарна помощ на мигранти в нужда.