Какво е " HUMANS ARE SO " на Български - превод на Български

• хората са толкова
• хората сте толкова
• хората сме толкова

Примери за използване на Humans are so на Английски и техните преводи на Български

Humans are so private.
Хората са толкова лични.

We modern humans are so smart.
И ние съвременните хора сме толкоз умни.

Humans are so plicompcated.
Хората са толкова ожслони.

And I said,"Oh, no. Humans are so private.
И аз казах,"О, не. Хората са толкова лични.

Humans are so exhausting.
Хората са толкова изтощителни.

Look, you're human, and humans are so mortal.
Човек си все пак, а хората сте смъртни.

The humans are so boring.
Човеците са страшно скучни.

It is so sad that the morals of humans are so low.
Можем много да съжаляваме, че психологическата култура на хората е толкова ниска.

You humans are so pitiful.
Вие хората сте толкова жалки.

When you take that same analogy and apply it to whole societies and cultures, you can see why we as humans are so convinced of our empirical rightness and, sometimes, hell bent on destroying each other.
Когато вземем същата аналогия и я приложиш на цели общества и култури, може да видиш защо ние като хора сме толкова убедени в нашата правота и понякога на всяка цена да унищожим всеки друг.

You humans are so stupid!
Вие хората сте толкова глупави!

As regards his more general attitude to the war, you must not rely too much on those feelings of hatred which the humans are so fond of discussing in Christian or anti-Christian periodicals.
Що се отнася до по-общото му отношение към войната, не бива да разчиташ твърде много на ония чувства на омраза, които човеците така обичат да обсъждат в разни християнски или антихристиянски периодични издания.

You humans are so limited.
Вие, хората сте много ограничени.

Humans are so sentimental.
Човеците са толкова сантиментални.

Fragile… Humans are so fragile.
Чупливи… хората са толкова чупливи.

Humans are so unpredictable.
Хората са толкова непредсказуеми.

Hullinger explores the reasons why humans are so predisposed to griping and why, despite these predispositions, we should all try to complain less.
Тя изследва причините, поради които хората са толкова предразположени към мрънкане и защо, въпреки тези предразположения, всички трябва да се опитаме да се оплакваме по-малко един на друг.

Humans are so scared of robot competition.
Хората са толкова уплашени от конкуренцията на роботите.

We humans are so shallow.
Защото ние хората сме твърде низши.

Humans are so vulnerable, we even fear the weather.".
Хората са толкова уязвими, страхуваме се дори и от времето.

We humans are so careless.
Ние хората сме толкова лекомислени.

Humans are so creative that they can even make perfection human..
Човешкото тяло е така съвършено, че може дори да създава нови човешки същества.

We humans are so weak.
Ние хората, сме толкова слаби.

We humans are so busy trying to control each other and control ourselves, that we miss the true message.
Ние, хората, сме толкова заети, опитвайки се да се контролираме и контролираме себе си, че пропускаме истинското послание.

You humans are so predictable.
Вие хората сте толкова предсказуеми.

You humans are so unpredictable.
Вие хората сте толкова непредвидими.

We humans are so contradictory.
Ние, жените, сме толкова противоречиви.

You humans are so cute when you're scared.
Вие хората сте толкова сладки, когато сте уплашени.

I understand that humans are so"messed up"-- to use a nice word, because I promised my mom I would stop using the F-bomb in public.
Разбирам, че хората са толкова объркани- да използвам мека дума, защото обещах на майка ми, че ще спра да използвам F-бомбата публично.

Morenae has said that these humans are so implanted with extraterrestrial belief systems that they are no longer considered to be Earth humans..
Тези хора са толкова много имплантирани с извънземни системи от вярвания, че не могат вече да се считат за хора..