Какво е " HUNDREDS OF INTERVIEWS " на Български - превод на Български

• стотици интервюта

Примери за използване на Hundreds of interviews на Английски и техните преводи на Български

Based on hundreds of interviews.
Базирайки се на стотиците разпити.

The commission has received more than 2 million documents and conducted hundreds of interviews.
Те са прегледали над един милион документи и са взели стотина интервюта.

The findings are based on hundreds of interviews in Syria.
Изводите в него са направени на база стотици интервюта в Сирия.

I have done many hundreds of interviews on location and in the studio- with politicians, business people and celebrities.
Провеждала съм стотици интервюта на място и в студио- с политици, бизнес-лидери и други знаменитости.

The research involved multiple hospitals and hundreds of interviews with cardiac arrest survivors.
Изследването обхваща множество болници и стотици интервюта със оцелели от сърдечен арест.

The report, based on hundreds of interviews, is the strongest condemnation from the UN so far of violence against the Rohingya.
Докладът, основан на стотици интервюта, е най-силното осъждане на насилието срещу малцинството.

The book is based on more than 50,000 documents, primarily from the CIA's own archives and hundreds of interviews with CIA veterans, including 10 directors of Central Intelligence.
Наследство от пепелища" се основава на повече от 50 000 документа, основно от архивите на самото ЦРУ, и стотици интервюта с ветерани на Агенцията, включително десет директори на централното разузнаване.

He's conducted hundreds of interviews with top ranking government and military witnesses.
Той е провел стотици интервюта, с най-висши държавни и военни свидетели.

The book is based on more than 50,000 documents, primarily from the archives of the CIA itself, and hundreds of interviews with CIA veterans, including ten Directors of Central Intelligence.
Наследство от пепелища" се основава на повече от 50 000 документа, основно от архивите на самото ЦРУ, и стотици интервюта с ветерани на Агенцията, включително десет директори на централното разузнаване.

He did hundreds of interviews with people who chose to live alone and found proof that they had better psychological health compared to people who live in marriage.
Той прави стотици интервюта с хора, които избират да живеят сами и открива доказателство, че са в по-добро психологическо здраве в сравнение с хората, които са встъпили в брак.

This book is the result of dozens of trips, hundreds of interviews, thousands of photographs and documents.
Тази книга-албум е резултат от десетки пътувания, стотици разговори, хиляди снимки и документи….

Based on hundreds of interviews with the directors themselves, producers, stars, agents, writers, studio executives, spouses, and ex-spouses, this is the full, candid story of Hollywood's last golden age.
Основана на стотици интервюта с продуценти, звезди, агенти, писатели, студийни мениджъри, съпрузи, режисьори и бивши съпрузи, това е пълната и откровена до болка история на последната златна епоха на Холивуд.

The Museum began the project by collecting and sharing hundreds of interviews, quotes, and existing archival footage from the prolific artist.
Музеят започва този триизмерен проект проект като събира и споделя стотици интервюта, цитати и съществуващи архивни кадри от плодотворния художник.

Legacy of Ashes is based on more than 50 thousand documents basically coming from the very archives of the CIA, and hundreds of interviews with veterans of that agency, including ten directors.
Наследство от пепелища" се основава на повече от 50 000 документа, основно от архивите на самото ЦРУ, и стотици интервюта с ветерани на Агенцията, включително десет директори на централното разузнаване.

Across the planet, in hundreds of interviews with ICIJ as part of the Implant Files investigation, patients said they were not warned of crucial risks of their implants and described an array of grisly complications.
На цялата планета, в стотици интервюта с ICIJ, като част от разследването на имплантите, пациентите заявиха, че не са били предупредени за критичните рискове от имплантите и не са им описали редица тежки усложнения.

Each chapter is based on one of the twelve rules mentioned above, along with stories from history and original case studies from the hundreds of interviews I conducted with contemporary creatives, artists, and entrepreneurs.
Всяка глава се основава на едно от споменатите по-горе дванадесет правила, заедно с истории от историята и оригинални казуси от стотиците интервюта, които проведох със съвременни творци, художници и предприемачи.

The world had access to my past because it was all over the internet-- thousands of tweets and hundreds of interviews, everything from local TV news to"The Howard Stern Show"-- but so many embraced me with open arms anyway.
Светът имаше достъп до миналото ми, защото то беше навсякъде в интернет-- хиляди туитове и стотици интервюта, всичко от местни телевизионни новини до"Шоуто на Хауърд Стърн"-- но толкова много хора ме приеха с отворени обятия, въпреки това.

NASA has ordered a security review of the two companies employed to fly astronauts to the International Space Station, a month-long assessment that would mean hundreds of interviews for evaluating the culture at workplaces, the agency said.
Компанията, наета за доставяне на астронавтите на агенцията до Международната космическа станция, ще бъде подложена на разследване от един месец, което ще включва стотици интервюта, с цел оценка на културата на работното място.

In it, she presents little known facts about the way it was organized, which she collected after a 10-year investigation through hundreds of interviews and documents from archives in Bulgaria, France Italy, Belgium and Russia, among others.
След 10-годишно разследване през 2007 г. излиза книгата й"Истината за атентата срещу Йоан Павел II". В нея тя представя малко известни факти за организирането на атентата, които е събирала чрез стотици интервюта и документи от архивите на България, Франция, Италия, Белгия, Русия и др.

NASA has ordered a safety review of the two companies it has hired to fly astronauts to the International Space Station, a months-long assessment that would involve hundreds of interviews designed to assess the culture of the workplaces, the agency said.
Компанията, наета за доставяне на астронавтите на агенцията до Международната космическа станция, ще бъде подложена на разследване от един месец, което ще включва стотици интервюта, с цел оценка на културата на работното място.

This woman recorded hundreds of hours of interviews.
Жената е записала стотици часове с интервюта.

My one year turned into six years: thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.
Моята една година прерастна в шест години, хиляди истории, стотици дълги интервюта, фокус групи.

Well, there it all is… hundreds of hours of one-on-one interviews with the key players.
Да, тук е всичко стотици часове записи от интервюта с основните заподозрени.

I have done hundreds of happiness and habit interviews from successful, creative people.
Провела съм стотици интервюта на тема щастие и навици с успешни и съзидателни хора.

She has led more than 10 000 interviews and has hundreds of successfully placed candidates.
Тя е провела повече от 10 000 интервюта и е намерила подходящи позиции за хиляди кандидати.

But then most don't employ an assistant to work from midnight to 6am transcribing and editing interviews, hundreds of which Obrist conducts a year.
Освен това, повечето от тези хора си нямат асистент, който да работи от полунощ до 6 часа сутринта, дешифрирайки и редактирайки стотиците интервютата, които Обрист дава всяка година.

Obama pledged in hundreds of speeches and interviews that within six months of being elected, he was going to bring our troops home from Iraq.
Обама обеща в стотиците речи и интервюта, че след 6 месеца ако го изберат ще върне нашите войски в къщи.

Earlier this month, top Senate Republican and Democratic investigators said that after eight months of investigating, hundreds of hours of interviews with more than 100 people and nearly 100,000 pages of documents, they aren't ready to rule out collusion.
По-рано този месец висши представители на републиканците и демократите в комисията по разузнаването на Сената коментираха, че след осеммесечно разследване, стотици часове разпити на повече от 100 души и близо 100 000 страници документи, те все още не са готови да изключат евентуален заговор.

It took me another five months and hundreds of hours of one-on-one interviews with medical marijuana patients, caregivers, growers, dispensary owners and experts within the cannabis industry to develop what would become Betty's(Little Basement) Garden.
Отне ми пет месеца и стотици часове интервюта на четири очи с пациенти на медицинска марихуана, болногледачи, производители, собственици на диспансери и експерти в индустрията за канабис за да се създаде нещо под името Градината(Малката Маза) на Бети.