Какво е " HUNGARIAN STATE " на Български - превод на Български

• унгарската държава
• унгарската държавна
• унгарския държавен
• унгарската държавност

Примери за използване на Hungarian state на Английски и техните преводи на Български

The Hungarian State.
Унгарската държава.

Subvention from the Hungarian state.
Финансирането е от унгарската държава.

The Hungarian State.
На унгарската държава.

It is an important symbol of the Hungarian state.
Тя е символ на унгарската държавност.

The Hungarian State Opera.
Унгарската държавна опера.

The balance is provided by the Hungarian state.
Всичко това се осигурява от унгарската държава.

Hungarian state course.
Унгарската държава разбира се.

St. Stephen was also the founder of the Hungarian state.
Стефан Унгарски, основател на унгарската държава.

The Hungarian State Treasury.
Унгарската държавна хазна.

Or Szent Istvan, after the founder of the Hungarian state.
Стефан Унгарски, основател на унгарската държава.

The Hungarian State Audit Office.
Унгарската Държавна служба одит.

This is about the ongoing reorganization of the Hungarian state.
Става въпрос за течащото преустройство на унгарската държава.

In his memory the Hungarian State placed a memorial plaque on the wall of the embassy in Sofia in 2013.
В негова чест унгарската държава откри паметна плоча на стената на посолството ни в София през 2013 г.

We celebrate the foundation of the Hungarian state 1000 years ago.
Празнува се създаването на унгарската държава преди 1000 години.

The Hungarian State Opera House, built in neo-Renaissance style, is counted among the most beautiful opera houses of the world.
Унгарската държавна опера, построен в нео ренесансов стил, се брои сред най-красивите оперни театри по света.

It played an important role in the establishment of the Hungarian state 1000 years ago.
Празнува се създаването на унгарската държава преди 1000 години.

It became a reality that the Hungarian state bought a bank back, a bank that should have never been sold to foreigners.
Стана реалност, че унгарската държава закупи обратно банка, която никога не трябваше да бъде продавана на чужденци.

From around 900 to 1526 the area was under the direct control of the Hungarian state.
От 900 до 1526 г. районът е под пряк контрол на Унгарската държава.

They are on Hungarian territory and I expect the Hungarian state to behave accordingly towards them.
Те вече се намират на унгарска територия и очакваме унгарската държава да се отнася с тях както трябва".

The Hungarian State supports the various initiatives and programmes of the Bulgarian minority aimed at preserving its language and national identity.
Унгарската държава подкрепя различните инициативи и програми на българското малцинство, насочени към запазването на неговата езикова и национална идентичност.

These are the municipal elections, which have weight and importance on Hungarian state life.
Това са местните избори, които имат своите тежест и значение в унгарския държавен живот.

Exxon Mobil formed a joint venture with the Hungarian state oil company Afor before the Wall had even hit the ground.
Exxon Mobil, например, създаде съвместно предприятие с унгарската държавна компания Afor още преди дори и една тухла от Берлинската стена да падне на земята.

These documents are preserved at the Historical Archives of the Hungarian State Security(ÁBTL).
Научното събитие бе организирано от Историческите архиви на унгарската Държавна сигурност(ÁBTL).

The Hungarian state provides financial support respective of the statutory amounts specified in the Education Act of Hungary and the annual budget of the country;
Унгарската държава осигурява материална подкрепа в размер на нормативните суми, определени в Закона за образованието в Унгария и ежегодния бюджет на страната;

Dr. Maria Palasik is head of Research Department at the Historical Archives of the Hungarian State Security.
Мария Паласик, ръководител на отдел„Изследвания“ в Историческите архиви на унгарската държавна сигурност(Унгария).

However, last month the European Commission said it had begun a probe into Hungarian state aid of 133 million toward this expansion to determine if it met EU rules on competition and regional development.
Въпреки това, миналия месец Европейската комисия заяви, че е започнало разследване на унгарската държавна помощ в размер на 133 милиона за това разширяване.

The seized antiquities had been returned to him because he had proved that he had them legally, and the Hungarian State had covered the costs of the trial.
Антиките му били върнати, защото той доказал, че ги притежава законно, а унгарската държава покрила разноските по съдебния процес.

He also noted that Hungarian energy company MVM and the Hungarian state were making money on the back of Gazprom renting 950 million cubic meters of gas storage for supplies to the south and west.
Той също така отбеляза, че унгарската енергийна компания MVM и унгарската държава печелят пари на гърба на„Газпром“, който е наел хранилища с капацитет 950 милиона кубически метра в южната и западната част на страната.

Photos and videos of foreign visits were posted on Orbán's official Facebook page and at the Hungarian state news agency featuring the new military airplanes.
Снимки и видеоклипове на чуждестранни посещения са публикувани на официалната страница на Орбан във фейсбук и в унгарската държавна информационна агенция, представяща новите военни самолети.

Winner of the Hungarian State Award“Golden Cross”- in recognition of his translations of Hungarian literature into Bulgarian and his contribution to the promotion of Hungarian culture in Bulgaria.
През октомври 2015 г. получава унгарската държавна награда„Златен кръст“ в знак на признание за преводите му на унгарска литература на български език и приноса му към популяризиране на унгарската култура в България.