Примери за използване на Hunk of metal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a hunk of metal.
We are prisoners in this hunk of metal.
Oh, this hunk of metal saved her career.
Да. Това парче метал спаси кариерата й.It's a stupid hunk of metal.
Смотано парче метал.Katherine did manage to calculate a few decimal points further than that hunk of metal.
Катрин наистина изчисли няколко цифри зад десетичната запетая по-добре от машината.They're only a hunk of metal.
Те са само голям куп метал.Oh, my God. Why is that hunk of metal all of a sudden the most important thing in the world to you?
Боже, защо това парче метал изведнъж стана най-важното нещо на света?It's just a useless hunk of metal.
Просто безполезно парче метал.If you come home with a hunk of metal sticking out of your face, your mom is going to disown you.
Ако се прибереш с метал на лицето, майка ти ще се отрече от теб.Who's gonna buy this hunk of metal?
Кой би купил тази купчина желязо?You put some shiny hunk of metal before your own friendships.
All this hassle over a hunk of metal.
Толкова много усилия заради парче метал.Does Volvo sell a big hunk of metal on four wheels that gets you from Point A to Point B?
Другите четири колела са само парчета желязо, които ви придвижват от точка А до точка Б?Much more useful than a stupid hunk of metal.
Много по-важна е от тъпото парче метал.Mike, an anchor is a barnacle-covered hunk of metal that keeps you from going anywhere you want.
Майк, котвата е голямо парче метал което те държи да ходиш където искаш.My boss paid 60,000 Joy for that hunk of metal.
Шефът ми плати 60 бона за това парче ламарина.So if you fancy a life beyond that hunk of metal hanging in your pocket, you best start thinking past the street.
Ако луксозния ти живот е над това, вземи парче метал от джоба си и мисли за преминаването си пред улицата.I have traded the fate of the world for this hunk of metal.
Размених съдбата на света за това парче метал.I hid this uncomfortable hunk of metal up my ass two years.
Скрих неудобното парче метал и го носих в гъза си две години.You know, I don't have many things, but I got this hunk of metal.
Знаеш ли, аз не разполагат с много неща, но аз имам това парче метал.How would you earn that new hunk of metal that's parked outside?
Как си придобила това, лъскаво парче метал, дето е паркирано отвън?Look I'm sorry, myka, but I am not gonna let my future Be decided by some glowing hunk of metal.
Съжалявам, Майка, но няма да позволя на бъдещето ми да бъде решено от някаква светеща купчина метал.I just think you know, a hunk of metal in the sky.
Мисля си, че съм в парче метал A prisoner pounds a hunk of metal working in the shop and then rubs the metal against a stone wall. In Oz we got plenty of those. Shaping it into a blade.
Затворник задига парче метал, докато работи в магазина и после търка You're taking this a bit personally for a hunk of metal,- aren't you?
Приемаш го твърде лично за парче ламарина, нали?But don't worry, you won't need to gnaw on a hunk of metal in order to get your daily iron requirement!
Но не се притеснявайте, няма да има нужда да гризе на парче метал, за да получите вашия изискване ежедневно желязо!Because it's tougher than steel, cheaper than steel andwill outlast any hunk of metal in existence.”.
Защото е по-здрав от стоманата,по-евтин от нея и ще надживее всяко парче метал, което съществува.A kilogram was equal to the heft of this aging hunk of metal, and this cylinder, by definition, weighed exactly a kilogram.
Един килограм се равнява на теглото на това парче метал, което, по определение, тежи точно един килограм.Imagine your spectators reaction when this hunk of metal bends in THEIR hands!
Представете си реакцията си зрители, когато това парче метал завои в ръцете си!I want to continue to push this 3-ton hunk of metal up a hill in 95-degree weather.
Искам да продължа да бутам три тона метал, по баир и при 95 градуса! Това искам.
