Какво е " HURT THE BABY " на Български - превод на Български

• нарани бебето
• навреди на бебето

Примери за използване на Hurt the baby на Английски и техните преводи на Български

Will that hurt the baby?
Дали това ще нарани бебето?

No food product, in fact, can directly hurt the baby.
Никакъв хранителен продукт всъщност не може директно да нарани бебето.

She's gonna hurt the baby again!
Пак ще нарани бебето!

They don't know the knife can't hurt the baby.
Те не знаят че ножа не може да нарани бебето.

He might hurt the baby.
Той може да навреди на бебето.

Diet slimming pregnant should not hurt the baby.
Диета отслабване бременна не трябва да навреди на бебето.

Can sex hurt the baby?
Може ли сексът да нарани бебето?

But the wrong movements can hurt the baby.
Но погрешните движения могат да навредят на бебето.

I can't hurt the baby, can I?
Няма да нараня бебето, нали?

He's scared he's gonna hurt the baby.
Страхува се, че ще нарани бебето.

They can hurt the baby very badly.
Те могат много да навредят на бебето.

I think this ash will hurt the baby.
Мисля че тази пепел, ще нарани бебето.

I don't wanna hurt the baby any more than you do.
Искам да нараня бебето, точно колкото и ти.

You may fear that sex can hurt the baby.
Той се опасява, че сексът може да нарани бебето.

You hurt the baby and let Dorothy face the consequences?
Ти нарани бебето и остави Дороти да понесе последствията?

Would this hurt the baby?
Дали това ще нарани бебето?

What's more, he said the chemotherapy would hurt the baby.
Освен това жената се притеснявала непрекъснато, че химиотерапията ще навреди на бебето.

It could hurt the baby.
Това може да навреди на бебето.

I'm afraid that such a state can hurt the baby.".
Страхувам се, че такова състояние може да навреди на бебето.".

Don't make me hurt the baby instead.
Не ме карай да нараня бебето.

But, untreated or poorly controlled gestational diabetes can hurt the baby.
Все пак неконтролираният или зле контролираният гестационен диабет може да навреди на бебето.

I think you hurt the baby.
Мисля, че ти нарани бебето.

It won't hurt the baby, and it won't hurt you, I promise.
Няма да навреди на бебето, нито на вас, обещавам.

Not like you hurt the baby.
Не така както ти нарани бебето.

And this can hurt the baby, so it's better not to take chances.
И това може да навреди на бебето, така че е по-добре да не рискувате.

No, don't let her hurt the baby!
Не и позволявай да нарани бебето.

They are allowed in breastfeeding and not a bit will hurt the baby, only if a little lower and his temperature, too, but this moment can very quickly be prevented with the help of warm clothing.
Те са позволени с кърмене и не малко ще навреди на бебето, само ако малко по-ниско и температурата му, но този момент може много бързо да бъде предотвратен с помощта на топло облекло.

Otherwise, you can hurt the baby.
В противен случай може да навредите на бебето.

They could hurt the baby.
Те можеха да навредят на бебето.

Sex during pregnancy might hurt the baby.
Сексът по време на бременност може да навреди на бебето.