Какво е " HYDATID " на Български - превод на Български

• ехинококоза
• хидатидоза
• хидатидна
• ехинококовия

Примери за използване на Hydatid на Английски и техните преводи на Български

Hydatid cyst?
Хидатидна киста?

Pulmonary hydatid cyst- Med Notes.
Белодробна ехинококоза киста- Med Notes.

Thus, echinococci bone is a combination of primary and secondary lesions hydatid.
По този начин, echinococci кост е комбинация от първични и вторични лезии ехинококоза.

Pulmonary bleeding nevskryvshihsya hydatid cysts are very rare.
Белодробна кървене nevskryvshihsya Хидатидна кисти са много редки.

Sometimes hydatid bubbles contain no scoleces nor daughter bubbles.
Понякога Хидатидна мехурчета не съдържат scoleces нито дъщеря мехурчета.

Mature scolexes float freely in the fluid bladder echinococcus(hydatid sand).
Възрастни scolexes плува свободно в ехинокок на течност на пикочния мехур(ехинококоза пясък).

Constantly progressing, hydatid captures all large areas of bone.
Постоянно напредва, ехинококоза улавя всички големи области на костите.

In secondary echinococcosis in the light of the fall scolexes existing in humans hydatid cysts.
В средното ехинококоза в светлината на падането scolexes съществуващата при хора Хидатидна кисти.

Multiple hydatid lung leads to pulmonary fibrosis and pulmonary heart.
Множествената ехинококоза на белия дроб води до белодробна фиброза и белодробна сърце.

Among the lesions of different organs and tissues in this parasitic disease hydatid disease of….
Сред лезии на различни органи и тъкани в тази паразитни хидатидоза болест на черния дроб е най….

Clinical manifestations breakthrough hydatid cyst in the bronchus can be both very rugged, and blurred.
Клиничните прояви пробив ехинококоза киста в бронхите може да бъде както много здрав, и замъглено.

This phenomenon is explained within the bile, which often occurs after the removal of hydatid cysts.
Това явление се обяснява в жлъчката, което често се случва след отстраняването на хидатидоза кисти.

Unless you kill every grain of the hydatid sand and other leftover shielded larvae, you cannot get well.
Докато не убиете всяко зрънце от ехинококовия пясък и всякакви други останали защитени ларви, вие не можете да оздравеете напълно.

Depending on the penetration into the lungs hexacanth distinguish primary and secondary hydatid disease of the lungs.
Зависимост от проникване в белите дробове hexacanth разграничи първична и вторична ехинококоза заболяване на белите дробове.

The growth of hydatid cysts in bones is particularly sharply distinguishing it from the growth of cysts in all other organs.
Растежът на ехинококоза кисти в костите е особено рязко го отличава от растежа на кисти във всички други органи.

The degree of eosinophilia is usually associated with the intensity of multiplication of the parasite and hydatid fluid absorption.
Степента на еозинофилия обикновено се свързва с интензивността на умножение на паразита и хидатидоза абсорбцията течност.

A distinctive feature of hydatid cysts located in the lungs, is a relatively rare bubbles subsidiary content(6-7% of cases).
Отличителна черта на ехинококоза кисти, разположени в белите дробове, е сравнително редки мехурчета дъщерно съдържание(6-7% от случаите).

Pathological fracture that occurs in such cases, is accompanied by the opening of hydatid bladders and colonization of the surrounding tissues.
Патологична фрактура, която се проявява в такива случаи, е придружена от откриването на ехинококоза пикочни мехури и колонизацията на околните тъкани.

In humans the disease is called hydatidosis, hydatid disease, or hydatid cyst disease, and results in cysts being formed in the liver.
При хората болестта се нарича хидатидоза, хиатидна болест или киста, а в резултат на това се образуват кисти в черния дроб.

These changes are due not only to compression of the liver tissue is gradually increasing in size hydatid bubble, but also toxic influence of the parasite.
Тези промени се дължат не само на натиск на чернодробната тъкан постепенно се увеличава по размер хидатидоза балон, но също токсичен влиянието на паразита.

Breakthrough hydatid cysts in the lung cavity of the pleura is usually accompanied by pain in the corresponding half of the chest and fever.
Breakthrough Хидатидна кисти в белите дробове кухината на плеврата обикновено се придружават от болки в съответната половина на гръдния кош и треската.

According to some reports, the frequency of breakthrough hydatid cysts in the lung bronchi varies from 20 to 40%, and in the pleura- from 2 to 5%.
Според някои доклади, честотата на пробив хидатидоза кисти в белите дробове на бронхите варира от 20 до 40%, и в плеврата- от 2 до 5%.

The clinical picture of this complication is different bilateral disease, hemoptysis, periodic emptying into the bronchial tree of the individual cysts with expectoration of hydatid fluid.
Клиничната картина на това усложнение е различен двустранно заболяване, хемоптиза, периодично изпразване в бронхиалната дървото на отделните кисти с храчене на хидатидоза течност.

Testing with a Syncrometer reveals that in some persons, unfortunate enough to have these tapeworm varieties, hydatid sand is still present and alive after all these treatments.
Изследване със Синкрометър показва, че при някои хора, които за нещастие имат тези разновидности на тенията, ехинококовия пясък остава жив дори след всички тези процедури.

Secondary hydatid lung develops as a result of implantation of the parasite during puncture or surgery, as well as the breakout hydatid cyst into the pleural cavity and the bronchial tree.
Средно хидатидоза белия дроб се развива в резултат на имплантиране на паразита при пробиване или операция, както и пробив хидатидоза киста в плевралната кухина и бронхиална дърво.

Patients with coughs significant amount of light, salty taste of liquid, sometimes mixed with blood, with white scraps of cuticular membrane, and sometimes even with small rounded nevskryvshimisya subsidiaries hydatid bubbles.
Пациенти с кашлица значително количество светлина, солен вкус на течност, понякога смесени с кръв, с бели парчета cuticular мембрана, а понякога дори и с малки заоблени nevskryvshimisya дъщерни Хидатидна мехурчета.

Granulosus leads to the development of one or more hydatid cysts located most often in the liver and lungs, and less frequently in the bones, kidneys, spleen, muscles, central nervous system and eyes.
Granulosus води до развиването на една или няколко кисти(хидатидна киста), разположени обичайно в черния или белите дробове и по-рядко в костите, бъбреците, далака, мускулите, ЦНС и очите.

This suggests that, in addition to violations of biliary liver function due to mechanical factors- compression of the bile duct and liver parenchyma hydatid cyst- is a violation of metabolic processes in the liver cells themselves.
Това предполага, че, в допълнение към нарушения на жлъчна функция на черния дроб поради механични фактори- компресиране на жлъчните пътища и чернодробния паренхим ехинококоза киста- е нарушение на обменните процеси в черния дроб самите клетки.

When festering hydatid bubble observed decrease in total blood protein, decreased albumin and a relative increase in globulins, increased fibrinogen, as well as a violation of carbohydrate liver function(modified sugar curve afteroral load galactose).
Когато гнойни ехинококоза балон наблюдава спад в общия кръвен протеин, намален албумин и относително нарастване в глобулин, повишен фибриноген, както и нарушение на въглехидратната чернодробната функция(модифициран крива захар следорална галактоза натоварване).

The cysts found in those with cystic echinococcosis are usually filled with a clear fluid called hydatid fluid, are spherical, and typically consist of one compartment and are usually only found in one area of the body.
Кистите, открити при тези с кистозна ехинококоза, обикновено са изпълнени с бистра течност, наречена хидатидна течност, са сферични и обикновено се състоят от едно отделение и обикновено се намират само в една област на тялото.