Какво е " I'M AFRAID OF YOU " на Български - превод на Български

• ме е страх от теб
• страхувам се от теб

Примери за използване на I'm afraid of you на Английски и техните преводи на Български

I'm afraid of you.
Страхувам се от теб.

Because I'm afraid of you.
Щото ме е страх от теб.

I'm afraid of you?
Страхувам се от теб ли?

Because I'm afraid of you.
Защото ме е страх от теб.

I'm afraid of you.
Или поне се страхувам от теб.

Don't think that I'm afraid of you.
Не си мисли, че ме е страх от теб.

I'm afraid of you, Mike.
Страхувам се от теб, Майк.

You think I'm afraid of you?
Мислиш, че се страхувам от теб?

I'm afraid of you right now.
Страхувам се от теб в момента.

Don't you think I'm afraid of you?
Мислиш, че ме е страх от теб?

I'm afraid of you and I love you, and that's a bad combination.
Страхувам се от теб и те обичам, и това е лоша комбинация.

But only because I'm afraid of you right now.
Но само защото ме е страх от теб.

I may not share your rank… But that doesn't mean I'm afraid of you.
Може да не съм с вашия ранг, но това не значи, че се страхувам от вас.

Cause I'm afraid of you.
Щото ме е страх от теб.

I'm saying that because I'm afraid of you.
Казах го защото ме е страх от теб.

Think I'm afraid of you?
Мислиш, че ме е страх от теб?

All right,"Mr. McLintock", not because I'm afraid of you.
Добре, г-н Маклинтък, не защото ме е страх от вас.

Of course I'm afraid of you.
Разбира се, че се страхувам от теб.

If I stay with you, Nikko it won't be because I'm afraid of you.
Ако остана с теб, Нико, няма да е, защото се страхувам от теб.

You think I'm afraid of you or something?
Какво? Мислите че ме е страх от вас ли?

What makes you think I'm afraid of you?
Какво те кара да мислиш, че ме е страх от теб?

If you think I'm afraid of you or the S.E.C.
Ако мислите, че се страхувам от вас или от S.E.C.

Do you think that I'm afraid of you?!
Мислиш ли, че ме е страх от теб?

Don't you think I'm afraid of you.
Не си мисли, че ме е страх от теб.

Do you really think I'm afraid of you?
Мислиш ли, че ме е страх от теб?

Do you still think I'm afraid of you?
Да не мислиш, че ме е страх от теб?