Какво е " I'M NOT SAYING YOU SHOULD " на Български - превод на Български

• не казвам че трябва
• ние не твърдим че трябва

Примери за използване на I'm not saying you should на Английски и техните преводи на Български

I'm not saying you should, sir.
Аз не казвам, че трябва, сър.

One method is correct and healthy diet, I'm not saying you should only be on rice cakes, or any liquid, but is rich in starchy foods.
Един от начините е правилното и здравословно хранене, аз не казвам, че трябва да бъде само на ориз, сладкиши или някои течности, вместо да яде богати на нишесте храни.

I'm not saying you should take it.
Не казвам, че трябва да приемеш.

And of course, I'm not saying you should use this service.
Разбира се, не казвам, че трябва да спрем да използваме услугата.

I'm not saying you should break up.
Не казвам, че трябва да се разделяте.

It's understandable to be nervous on the first date, so I'm not saying you should analyze every sentence and movement your date makes, but there are a few big deal breakers to be on the lookout for.
Това е разбираемо да бъде нервен още на първата среща, така че аз не казвам, че трябва да се анализира всяко изречение и движение вашите дата марки, но има няколко големи чукове какво да се нащрек за.

I'm not saying you should accept it.
Не казвам, че трябва да го приемете.

I'm not saying you should believe it.
Аз не казвам, че трябва да вярвате.

I'm not saying you should remarry or anything.
Не казвам, че трябва да се жениш.

I'm not saying you should vote for me.
Не казвам, че трябва да гласувате за мен.

I'm not saying you should do the same.
Но не казвам, че трябва да направите същото.

I'm not saying you should give up on her.
Не казвам, че трябва да се откажеш от нея.

I'm not saying you should dump on your ex.
Не казвам, че трябва да изхвърлите старите си.

I'm not saying you should be sorry.
Не казвам, че трябва да съжаляваш за нещо.

I'm not saying you should mislead the customer.
Не казвам, че трябва да подведете клиента.

I'm not saying you should go there every night.
Не казвам, че трябва да ходите всяка вечер.

I'm not saying you should, just… do it by the book.
Не казвам, че трябва. Направи го като по учебник.

I'm not saying you should put your life at stake.
Не ви казвам, че трябва да излагате живота си на опасност.

I'm not saying you should put your safety at risk.
Не ви казвам, че трябва да излагате живота си на опасност.

I'm not saying you should let someone bully you..
Не казваме, че трябва да позволявате да ви тъпчат.

I'm not saying you should be disloyal to your suppliers.
Не казвам, че трябва да е честен към читателите си.

Now, I'm not saying you should go out and get a second dog.
Сега, не казвам, че трябва да излезете и да вземете второ куче.

I'm not saying you should sacrifice your entire life for one cause.
Не казвам, че трябва да посветиш живота си напълно на цяла кауза.

I'm not saying you should put your secret above Lex's well-being.
Не казвам, че трябва да поставяш тайната си над благосъстоянието на Лекс.

I'm not saying you should follow them blindly, but don't ignore them.
Не казвам, че трябва да ги следвате сляпо, но не ги игнорирайте.

I'm not saying you should do this, just that you can.
Не казваме, че трябва да го правиш, казваме само че можеш.

I'm not saying you should keep things from the team, I'm just saying..
Не казвам, че трябва да криеш нещата от екипа, а просто да.

I'm not saying you should forget, but maybe it's time you forgive just a little bit.
Не казвам, че трябва да забравиш, но може би е време да простиш поне малко.

I'm not saying you should quit pasta altogether, but I will suggest that you change your pasta pusher to Barilla.
Не твърдя, че трябва да се откажете напълно от пастата, но поне сменете марката и ползвайте Barilla.

I'm not saying you should repress or crush every ounce of ego in your life- or that doing so is even possible.
Не твърдя, че трябва да усмирите или да унищожите всяка частица его у себе си- нито дори че подобно нещо е възможно.