Какво е " I'M NOT WORTHY " на Български - превод на Български

• не съм достоен
• не заслужавам

Примери за използване на I'm not worthy на Английски и техните преводи на Български

I'm not worthy.
Не съм достоен.

And if I'm not worthy?
Ами ако не съм достоен?

I'm not worthy.
Аз не заслужавам.

If you think I'm not worthy.
Ако мислиш, че не съм достоен.

I'm not worthy of this.
Не съм достоен за това.

Slowly, yes! But I'm not worthy for such a grace!
Лека-полека, да! Но не заслужавам такава благодат!

I'm not worthy of love.
Не съм достоен за любов.

Most people would think I'm not worthy of you.
Повечето хора биха помислили, че не съм достоен за теб.

I'm not worthy of you.
Аз не съм достоен за теб.

The centurion answered,"Lord, I'm not worthy for you to come under my roof.
Стотникът отговори:„Господи, аз не съм достоен да влезеш в къщата ми.

I'm not worthy, my queen.
Не съм достоен кралице моя.

Question: Sometimes I feel that I'm not worthy of being saved by you.
Практикуващ: Понякога чувствам, че не заслужавам да бъда спасен от Вас.

I'm not worthy, am I?.
Не съм достоен, нали?

Thanks, but I'm not worthy such a compliment.
Благодаря, но не съм достоен такъв комплимент.

I'm not worthy your trust.
Не съм достоен за вашето доверие.

And the man says,“No, I'm not worthy that you should come to my house.”.
Стотникът:„Не, не съм достоен да дойдеш в дома ми“.

I'm not worthy to be loved.".
Не заслужавам да бъда обичан.".

Maybe I'm Not Worthy Of Forgiveness.
Може би не съм достоен да получа прошка.

I'm not worthy of your family.
Като не съм достойна за вашето семейство.

I know I'm not worthy of her, but… I have loved her so long.
Знам, че не съм достоен за нея, но… я обичам толкова отдавна.

I'm not worthy of my name, Durga!
Аз не съм достоен за моето име, Дурга!

I'm not worthy to bear His shoes.
Аз не съм достоен да Му понеса обущата.

I'm not worthy of this job any more.
Не съм достоен за тази работа повече.

I'm not worthy of being loved.”.
Не заслужавам да бъда обичан.".

I'm not worthy of sitting at your table.
Не съм достоен да седна на тази маса.

I'm not worthy to come under your roof!
Не съм достоен да влезеш под моя покрив!

I'm not worthy of you making porridge for me.
Не заслужавам да ми приготвяш супа.

I'm not worthy to hold my father's sword.
Не съм достоен да нося меча на баща си.

I'm not worthy, I'm not worthy….
Не съм достоен, за нищо не съм….

I'm not worthy to tie his shoes.
Аз не съм достоен дори да развържа връзките на обувките Му.