Какво е " I'M OVER IT " на Български - превод на Български

• аз съм над него
• вече го преодолях
• приключих с това

Примери за използване на I'm over it на Английски и техните преводи на Български

I'm over it!
Аз бях до тук!

And now I'm over it.
И сега съм над това.

I'm over it.
Аз го преживях.

Lord knows I'm over it.
Господ знае, аз съм над него.

I'm over it.
Всичко е наред.

You know, I'm over it.
Знаеш ли какво? Приключих с това.

I'm over it.
Аз съм над него.

Thanks, but I'm over it.
Благодаря, но вече го преживях.

I'm over it.
Аз съм над това.

I'm just… I'm over it.
Просто… вече приключих с това.

I'm over it.
Преодолял съм я.

I'm telling you, I'm over it.
Казвам ти, че съм го преживял.

I'm over it.
Вече го преживях.

I got hurt, and I'm over it.
Нараниха ме и вече го преживях.

I'm over it.
Преодолял съм го.

I have dated so many idiots and I'm over it.
Аз съм от толкова много идиоти и аз съм над него.

I'm over it.
Аз вече забравих.

Really, uh, whatever you think you did, I'm over it.
Наистина, каквото и да си мислиш, че си направил съм го преодоляла.

I'm over it.
Вече го преодолях.

But I'm over it.
Но съм над това.

I'm over it.
Вече съм над това.

And I'm over it.
И съм го преживял.

I'm over it.
И аз го преодолях.

No, I'm over it.
Не, приключих с това.

I'm over it.
Израснала съм с това.

And I'm over it.
А аз приключих с това.

I'm over it now.
Вече го преодолях.

Nah. I'm over it.
Не, вече го преодолях.

I'm over it.
Не, не е наред.

I think I'm over it, and then suddenly I realize I'm not.
Мисля, че съм го преодоляла, а в следващия момент разбирам, че не съм..