Какво е " I'M SO SICK " на Български - превод на Български

• писна ми
• омръзна ми
• аз съм толкова болен

Примери за използване на I'm so sick на Английски и техните преводи на Български

I'm so sick of you.
Писна ми от теб.

Blue Monday." I'm so sick of that shit!
Синия понеделник" Писна ми от тези лайна!

I'm so sick of them!
Страшно ми писна от тях,!

You know, I'm so sick of this.
Знаеш ли, писна ми от това. Писна ми от него.

I'm so sick of it!
Аз съм толкова болен от него!

I hate you and I'm so sick of school already.
Мразя те и ми писна от училището вече.

I'm so sick of this face.
Писна ми от това лице.

God, I'm so sick of his stupid stunts.
Боже, писна ми от тъпите му номера.

I'm so sick of that song.
Писна ми от тази песен.

I'm so sick of both of you.
Писна ми и от двамата.

I'm so sick of this, Jake.
Писна ми от това, Джейк.

I'm so sick of this, man.
Писна ми от това, човече.

I'm so sick of looking at you.
Писна ми да те гледам.

I'm so sick of you monsters!
Омръзна ми от вас, чудовища!

I'm so sick of your bullshit.
Писна ми от твоите глупости.

I'm so sick of you asking that?
Омръзна ми да питаш в това?

I'm so sick of my life!
Аз съм толкова болен от този живот!

I'm so sick of this apartment!
Писна ми от този апартамент!

I'm so sick of these little boys.
Писна ми от малки момченца.

I'm so sick of this life, Ravi.
Омръзна ми от този живот Рави.

I'm so sick of chardonnay and merlot.
Омръзна ми от Сардиния и Мерло.

I'm so sick of you and your threats.
Писна ми от теб и от заплахите ти.

I'm so sick of being here, 3 months.
Писна ми да съм тук… 3 месеца.

I'm so sick of all the hypocrites around here.
Писна ми от всички лицемери тук.

I'm so sick of you being the kid here.
Писна ми ти да си хлапето тук.

I'm so sick of this zombie novel nonsense.
Писна ми от тази глупост със зомби романа.

I'm so sick of walking the long way to school.
Омръзна ми да вървя дълго до училище.*.

I'm so sick of forgiving everyone for everything.
Писна ми да прощавам на всички за всичко.

I'm so sick of people being mean on the Internet.
Омръзна ми от хейтъри в интернет.

I'm so sick of you acting like you know everything.
Омръзна ми да се държиш, сякаш знаеш всичко.