Какво е " I'M STILL NOT SURE " на Български - превод на Български

• все още не съм сигурен
• все още не знам
• все още не разбирам
• все още не съм убеден
• все още не съм сигурна

Примери за използване на I'm still not sure на Английски и техните преводи на Български

I'm still not sure.
Все още не съм убеден.

Uh, you know, I'm still not sure.
Ами, знаеш ли, все още не съм сигурна.

I'm still not sure.
Все още не съм сигурна.

Honestly speaking, I'm still not sure if I want it.
Честна дума, все още не съм убеден, че така трябва.

I'm still not sure.
Все още не съм сигурен.

Turns out she wasn't, but I'm still not sure about you.
Оказа се, че не е така, но все още не съм сигурна за теб.

Eh, I'm still not sure.
Eх, все още не съм сигурен.

We have gone through the entire week and I'm still not sure how to find him.
Изгледахме вече цяла седмица и все още не знам какво търсим.

I'm still not sure about it.
Все още не съм сигурна за него.

Even though Tom explained it in detail, I'm still not sure I really understand it.
Въпреки че Том ми го обясни подробно, все още не съм сигурен, че наистина разбирам.

I'm still not sure about this.
Все още не съм сигурен за това.

That makes two times you screwed me, and I'm still not sure which was more disappointing.
Това значи, че си ме преебал два пъти, и все още не знам, кой път беше по-разочароващо.

I'm still not sure about this.
Аз все още не съм сигурна за това.

Because I'm still not sure we're doing the right thing here.
Защото все още не съм сигурен, че постъпваме правилно.

I'm still not sure what happened.
Все още не съм сигурен какво стана.

I'm still not sure why you did it.
Все още не разбирам защо го направи.

I'm still not sure what you mean.
Все още не разбирам за какво говориш.

I'm still not sure it's such a good idea.
Все още не съм сигурна, че е добра идея.

But I'm still not sure what you're doing here.
Но все още не знам какво правиш тук.

I'm still not sure what I'm seeing.
Все още не съм сигурен какво виждам.

I'm still not sure which is worse.
Все още не съм сигурна, кое е по-лошо.

I'm still not sure it was the right thing.
Все още не съм сигурен в това.

I'm still not sure what I'm looking for.
Все още не съм сигурна какво търся.

I'm still not sure I'm buying this.
Все още не съм сигурна, дали да ти вярвам.

I'm still not sure it's perfect enough.
Все още не съм сигурен, че е достатъчно перфектно.

I'm still not sure it's an appropriate gift.
Все още не съм убеден, че подаръкът е уместен.

I'm still not sure she isn't adopted.
Все още не съм сигурен, че не е осиновена.

I'm still not sure why it can't be..
Все още не разбирам защо да не бъде.

I'm still not sure what makes it so attractive….
Все още не разбирам какво ги прави толкова ценни…".

I'm still not sure what the hell that means.
Аз все още не съм сигурна какво по дяволите означава това.