Какво е " I'M SURPRISED YOU " на Български - превод на Български

• изненадан съм
• учудена съм
• учудвам се че си
• изненадвам се
• изненадана съм
• учуден съм

Примери за използване на I'm surprised you на Английски и техните преводи на Български

I'm surprised you're not.
Изненадана съм, че не си.

I gotta tell you something, Bob, I'm surprised you're opposed to this.
Да знаеш, Боб, изненадан съм, че си против.

I'm surprised you remembered.
Учудвам се, че си спомняш.

I'm surprised you're back.
Изненадан съм, че си се върнала.

I'm surprised you went along.
Изненадана съм, че се съгласи.

I'm surprised you're still here.
Изненадан съм, че още сте тук.

I'm surprised you would do that.
Изненадана съм, че се задържан.

I'm surprised you haven't already.
Изненадана съм, че още не си.

I'm surprised you're not with her.
Изненадана съм, че не си с нея.

I'm surprised you're still here.
Изненадан съм, че все още си тук.

I'm surprised you didn't like him.
Изненадана съм, че не го хареса.

I'm surprised you're still standing.
Учудвам се, че си още на крака.

I'm surprised you rang the doorbell.
Изненадан съм, че ползва звънеца.

I'm surprised you moved back here.
Изненадан съм, че си се върнала тук.

I'm surprised you're going along with this.
Изненадан съм, че го приемаш.

I'm surprised you didn't ask him.- Yeah.
Изненадвам се, че не си го питал.

I'm surprised you hadn't guessed.
Определено съм изненадан, че не се досети.

I'm surprised you're not home with Emily.
Учуден съм, че не си вкъщи с Емили.

I'm surprised you're not more interested.
Изненадана съм, че не гледате спорт.

I'm surprised you left off the hooves.
Изненадана съм, че си изхвърлила копитата.

I'm surprised you have never worked for him.
Учуден съм, че не те е наемал досега.

I'm surprised you have never been..
Учудена съм, че досега не си опитвал.

I'm surprised you didn't come to me sooner.
Изненадана съм, че не ми се обади по-рано.

I'm surprised you did not come to Dona Alicia.
Изненадан съм, че доня Алисия не е с вас.

I'm surprised you two haven't crossed paths.
Изненадана съм, че досега не сте се засичали.

I'm surprised you even have to think it over.
Изненадвам се, че дори се замисляш.

I'm surprised you didn't divine my presence.
Изненадана съм, че не почувства присъствието ми.

I'm surprised you haven't shut this place down.
Учудена съм, че още не си затворил това място.

I'm surprised you haven't tendered your resignation.
Учудена съм, че още не си подал оставката.

I'm surprised you haven't had a stroke yet.
Изненадан съм, че до сега не си получил някой удар.