Какво е " I'M TOO LATE " на Български - превод на Български

• съм закъснял
• съм закъсняла
• е късно
• е твърде късно

Примери за използване на I'm too late на Английски и техните преводи на Български

So, I'm too late.
Явно съм закъсняла.

And just my luck, I'm too late.
И за мой късмет съм закъснял.

I'm too late. She's dead.
Закъснях, тя е мъртва.

But maybe I'm too late.
Но може би съм закъснял.

I'm too late with this post.
Закъснях с тази статия.

Ohh… sorry, I'm too late.
Съжалявам, вече е късно.

I just wanted to say goodbye to Copper, but I'm too late.
Исках само да си взема сбогом с Копър… Ама майче съм закъснял.

I think I'm too late.
Мисля че закъснях.

I'm too late, but I hope she had a wonderful birthday!
И тъй като явно съм закъсняла, надявам се, че е имал много хубав весел рожден ден!

I guess I'm too late.
Значи съм закъснял.

I came to offer my assistance with Smitty's autopsy… but I… guess I'm too late.
Не те чух да влизаш.- Идвам да помогна с аутопсията, но явно съм закъснял.

Guess I'm too late, huh?
Сигурно съм закъснял, нали?

There are others who fear I'm too late.
Други се страхуват, че съм закъсняла.

Unless I'm too late, in which case, you look very nice in that outfit.
Освен ако не съм закъснял, в такъв случай… Изглеждаш много хубаво в този костюм.

But I see I'm too late.
Но явно е твърде късно.

Hey, i thought i would come by to support you, but… It looks like i'm too late.
Hey, мислех си да намина да те подкрепя, но… но изглежда че съм закъснял.

But I can see I'm too late.
Но виждам, че съм закъснял.

Don't tell me I'm too late again?
Не ми казвай, че закъснях отново?

I came to warn you, but I'm too late.
Дойдох да те предупредя, но е твърде късно.

And I'm sensing I'm too late.
И усещам, че е късно.

Gabi, I drove all the way out here to tell you something, ah, and obviously I'm too late, but I'm gonna say it anyway.
Габи, изминах целия този път за да ти кажа нещо и очевидно съм закъснял, но все пак ще го кажа.

Unfortunately, I was too late to help the Prince.
За нещастие, съм закъснял да помогна на принца.

I was too late for May Lin.
Закъснях за Мей Лин.

He told me that I was too late.
Той отвърна, че съм закъснял.

I was too late, I couldn't stop it.
Закъснях, не можах да го спра.

I guess I am too late.
Явно съм закъсняла.

I thought I was too late.
Помислих, че съм закъснял.

I was too late or I was right in the first place.
Закъснях. Или съм бил прав още в началото.

And I see I am too late.
И виждам, че съм закъсняла.

Kid. I was afraid I was too late.
Хлапе, опасявах се, че съм закъснял.