Какво е " I'M TRYING TO CONCENTRATE " на Български - превод на Български

• опитвам се да се концентрирам
• опитвам се да се съсредоточа

Примери за използване на I'm trying to concentrate на Английски и техните преводи на Български

I'm trying to concentrate.
Опитвам да се съсредоточа.

Mom, stop it. I'm trying to concentrate!
Мамо, опитвам да се концентрирам.

I'm trying to concentrate.
Опитвам да се концентрирам.

Green Arrow, I'm trying to concentrate.
Стрела, опитвам да се съсредоточа.

I'm trying to concentrate.
Опитвам се да се съсредоточа.

Now shut up, I'm trying to concentrate.
Сега млъкни, опитвам се да се концентрирам.

I'm trying to concentrate.
Опитвам се да се концентрирам.

Can't you see I'm trying to concentrate?
Не виждате ли, че се опитвам да се концентрирам?

I'm trying to concentrate here.
Опитвам се да се съсредоточа.

Stop talking. I'm trying to concentrate.
Спри да говориш. Опитвам се да се концентрирам.

I'm trying to concentrate here.
Опитвам се да се концентрирам.

If you don't mind…-… I'm trying to concentrate.
Ако нямате нищо против опитвам се да се концентрирам.

I'm trying to concentrate, Art.
Опитвам се да се концентрирам, Арт.

Just knock it off, because I'm trying to concentrate in here.
Просто спри, защото се опитвам да се концентрирам.

Shh, I'm trying to concentrate.
Шт, опитвам се да се съсредоточа.

And I'm highly caffeinated, and I'm trying to concentrate.
Приел съм доста кофеин, и се опитвам да се концентрирам.

Jenny… I'm trying to concentrate!
Опитвам се да се съсредоточа!

Hate these little puppies, coming around when I'm trying to concentrate.
Мразя тези малки кученца, мотаят се наоколо, когато опитвам се да се концентрирам.

Gus, I'm trying to concentrate.
Гас, опитвам се да се концентрирам.

I'm trying to concentrate here.
Здрасти, опитвам се да се съсредоточа.

Please, I'm trying to concentrate.
Моля, опитвам се да се съсредоточа.

I'm trying to concentrate on this shit here.
Опитвам се да се концентрирам върху това.

Okay, shush, I'm trying to concentrate here.
Добре, тихо, опитвам се да се концентрирам.

I'm trying to concentrate on the good stuff.
Опитвам се да се концентрирам над добрите неща.

Guys, I'm trying to concentrate.
Хора, опитвам се да се концентрирам.

I'm trying to concentrate on the kicking movie.
Опитвам се да се концентрирам върху боя във филма.

Harm, I'm trying to concentrate.
Харм, опитвам се да се концентрирам.

I'm trying to concentrate on driving right now.
Опитвам се да се концентрирам върху шофирането сега.

Hiccup, I'm trying to concentrate here.
Хълцук, опитвам се да се концентрирам.

I'm trying to concentrate on the movie, but I can't.
Опитвам се да се съсредоточа върху телевизора, но не мога.