Какво е " I AIN'T NEVER HAD " на Български - превод на Български

• никога не съм имал

Примери за използване на I ain't never had на Английски и техните преводи на Български

I ain't never had no kin.
Никога не съм имал семейство.

All my life, Mike. All my life I ain't never had a moment's violence.
През целия си живот, Майк, никога не съм имал и миг на насилие.

I ain't never had a passion.
Никога не съм имал страсти.

I'm not gonna deny, sitting in this goddamn chair, that I ain't never had that thought before.
Няма да отричам, че подобна мисъл ми е минавала през главата.

I ain't never had no boat.
Никога не съм имал няма лодка.

And Jim said he didn't care too much for it neither so we both skedaddled down out of there and to this day I ain't never had a good look at the Rocky Mountains.
Джим каза, че не го е грижа за върха, двамата се спуснахме надолу до този ден не съм стъпвал в Скалистите планини.

I ain't never had no problems.
Никога не съм имал проблеми.

Yeah, but I ain't never had nobody to ask before.
Да, но преди, нямаше кого да попитам.

I ain't never had no boyfriend!
Никога не съм имала приятел!

I ain't never had that before.
Никога не съм имал това преди.

I ain't never had no $5 before.
Никога не съм имала 5 долара.

I ain't never had no mother.
Излиза, че никога не съм имал майка.

I ain't never had a letter before.
Никога не съм получавала писма.

I ain't never had no relationship.
Не, никога не сме имали отношения.

I ain't never had a problem with him.
Никога не съм имал проблем с него.

I ain't never had to look her up.
Никога не съм се срещал с нея.

I ain't never had good footwork.
Никога не съм бил добър с краката.

I ain't never had no teacher like that, man.
Никога преди не съм имал такъв учител, човече.

I ain't never had no use for other things.
Никога не съм имал нужда да използвам други неща.

I ain't never had the urge till tonight.
Никога досега не ми се е искало, до преди тази нощ.

I ain't never had nody do somethin' like that for me.
Никой не е правил нещо подобно за мен.

I ain't never had no paid vacation in my life!
Никога не съм взимала платена отпуска!

I ain't never had no white person in my house before.
Никога не съм виждала белокож у дома досега.

I ain't never had one myself. How are they?
Още не съм ги пробвал?

I ain't never had the courage to do this till I met you.
Преди да те срещна, нямах куража да го направя.

I ain't never had no baby with me, but I have been homeless.
Тогава не държах бебе, но бях бездомен.

I ain't never had a woman tell me that she loved me.
Досега никоя жена не ми е казвала, че ме обича.

I ain't never had the patience to deal with that shit like you.
Никога не съм имал търпението да се справят с тези глупости като теб.

I ain't never had a dad myself, so I aim to be a good one.
Никога не съм имал баща, затова имам намерение да бъда добър татко.

Cause I ain't never had to drink this yellow water you got here at Folsom.
Казвам ви, прекланям се пред вас, защото никога не бих пил тази жълта вода.