Примери за използване на I am sure you will на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am sure you will reciprocate.
Със сигурност ще получите взаимност.Come with me, I am sure you will like it.
Ела с мен, сигурен съм, че ще ти хареса.I am sure you will be fine.
Сигурна съм, че ще се справиш.Gyor is a cute town, I am sure you will like it.
Краков е страхотен град, сигурна съм, че ще ви хареса много.But I am sure you will like it.
Но аз съм сигурен, че ще ти харесат.It's not exactly New York, but I am sure you will grow to like it.
Не е точно като Ню Йорк но съм сигурна, че ще го харесате.I am sure you will catch up fast.
Сигурна съм, че ще се нагодиш бързо.Its a lovely cooking game and I am sure you will like it!
Неговата прекрасна игра за готвене и аз съм сигурен, че ще ти хареса!I am sure you will find somebody.
Сигурен съм, че ще си намериш някого.Like I said, it's more advanced, but I am sure you will catch on quick.
Както споменах, по-труден, но съм сигурен, че ще го решиш бързо.I am sure you will bond very quickly.
Сигурна съм, че ще се нагодиш бързо.The short story about Toulouse does not end here, I am sure you will create your own.
Краткият разказ за Тулуза не свършва дотук, сигурна съм, че вие ще създадете свой собствен.I am sure you will enjoy playing here too!
Сигурен съм, че ще играете и тук!Well you're a freshman,we will give you time to move up through the conference which I am sure you will.
Понеже сте първокурсник,I am sure you will be fine on your own.
Сигурен съм, че ще се справиш.It's a very high-class show with a very high-class audience… and I am sure you will also enjoy doing it. Why don't you try it once?
Това е едно много първокласно шоу с една много първокласна публика… и съм сигурен, че ще се наслаждаваш докато го правеш?I am sure you will be able to too!
Сигурна съм, че ще се справиш и ти!We have all remained committed to contributing to a peaceful solution to the conflict,as can be seen from the last Co-Chairs' press statement released on 3 February, of which I am sure you will all be aware.
Всички ние поддържаме нашия ангажимент замирно решаване на конфликта, както можете да видите от последното изявление за пресата на съпредседателите, публикувано на 3 февруари, за което съм сигурна, че ще бъдете уведомени.I am sure you will all be generous.
Сигурен съм, че ще бъдете повече от щедри.Ladies and gentlemen, I am sure you will all be very glad to join with me in wishing the young couple long life happiness, and all that they wish themselves.
Дами и господа, сигурен съм, че ще ме подкрепите. Да пожелаем на младото семейство дълъг живот, щастие и всякакво благополучие.I am sure you will give him a warm 51 welcome.
Сигурен съм, че ще го посрещнете подобаващо.Ladies and gentlemen, I am sure you will all like to join me in wishing Charles Arundel the very best as he prepares to make his leave to attempt to break the water speed record.
Дами и господа, Сигурен съм, че ще се присъедините към пожеланията ми, към Чарлз Аръндъл. Всичко най-добро при установяване световния рекорд за скорост по вода.I am sure you will do the best for her!
Сигурна съм, че Вие ще направите най-доброто за него!But I am sure you will enjoy yourself without me.
Сигурен съм, че ще ти е весело и без мен.I am sure you will eliminate the weakness of our nation.
Сигурен съм, че ще укрепиш нацията ни.I am sure you will enjoy these two articles.
Със сигурност ще останете доволни от тези два продукта.I am sure you will like it… so, check it out!
Сигурна съм, че ще ви хареса, така I am sure you will be awesome in the race!
Сигурен съм, че ще си в страхотна форма за състезанието!I am sure you will find plenty of inspiration there!
И съм сигурна, че ще имаш много поводи за вдъхновение, там!I am sure you will bring yourself to see things from our point of view.
Убеден съм, че ще възприемете нашата гледна точка.
