Какво е " I AM TERRIBLY " на Български - превод на Български

• аз съм ужасно
• много съм
• съм страшно

Примери за използване на I am terribly на Английски и техните преводи на Български

I am terribly thirsty.
Много съм жаден.

They treat my dog for years and I am terribly happy!
Лекуват кучето ми от години и съм страшно доволна!

I am terribly worried.
Ужасно се безпокоя.

I am not surprised, but I am terribly disappointed.
Не съм изненадана, но съм ужасно разочарована.

But I am terribly feeble.
Но съм ужасно слаба.

Every time I attempt to try new things,” she said,“I have a panic attack, my whole body begins to shake, and I am terribly nervous.
Ейприл признава: Всеки път, когато се опитват да пробвам нещо ново, започва пристъп на паника, цялото ми тяло се тресе и съм ужасно нервна.

I am terribly worried.
Ужасно съм разтревожен.

I don't have much time left for writing because I am terribly undisciplined- I can sit down at 8 pm with the intention to write and at 3 am I notice that I am watching videos on the internet and I haven't done anything.
Не ми остава много време за писане, защото съм страшно недисциплиниран- мога да седна в 20ч. с намерение да пиша и в 3 да се усетя, че гледам клипчета в интернет и не съм свършил нищо.

I am terribly ambitious.
Аз съм ужасно амбициозна.

Yes, I am terribly pleased.
Да, ужасно съм доволен.

I am terribly sorry, sir.
Много се извинявам, господине.

(NL) Like other speakers, I am terribly shocked that it has been possible for hundreds of thousands of litres of crude oil to gush into the sea for weeks on end without us managing to stop it.
(NL) Подобно на други оратори, аз съм ужасно шокиран, че е било възможно стотици хиляди литри суров нефт да се изливат в морето в продължение на седмици, без да успеем да спрем това.

I am terribly disappointed in you.
Ужасно съм разочарован от теб.

I am terribly angry with my mother.
Много съм сърдита на майка ми.

I am terribly sorry, mr. Yoder.
Аз съм ужасно съжалявам, г-н Yoder.

I am terribly sorry, but this is wrong again.
Много се извинявам, но това става за пореден път.

I am terribly sorry, the proper announcement will have to wait until around April 8th.
Аз съм ужасно съжалявам, правилното обявяването ще трябва да изчакаме до около 08 април.

I am terribly annoyed by their behavior and attitude towards me, as to the sick or inferior.
Аз съм ужасно раздразнен от поведението и отношението им към мен, както към болните, така и към низшите.

I am terribly sorry for the inconvenience, but it appears we will all be taking an extended lunch.
Аз съм ужасно съжалявам за неудобството, Но изглежда, всички ние ще се като дълго обяд.

I am terribly afraid of pain, so the main criterion for any procedure for me is complete painlessness.
Ужасно се страхувам от болка, така че основният критерий за всяка процедура за мен е пълна безболезност.

Though I am terribly grateful… lt is custom to bestow favors for those who… who please king.
Все пак аз съм ужасно благодарна… Това е обичай да се награждава доброжелателството на този, който… който удовлетворява краля.

I was terribly clumsy.
Ужасно съм нетактичен.

I was terribly worried.
Ужасно се притеснявах.

I'm Terribly In Love.
Ужасно съм влюбена.

In fact, I was terribly embarrassed.
Всъщност, ужасно се срамувах.

I'm terribly sorry, but I do not recall your name.
Много съм ви признателен, мис… Извинявам се, обаче не запомних името ви….

I'm terribly worried about the families of those killed.
И ужасно съм обезпокоен за семействата на тези убити.

I'm terribly afraid of them, and my husband was on a voyage.
Ужасно се страхувам от тях и съпругът ми е на пътуване.

I'm terribly impressed with my friend who is an amazing author.
Много съм щастлив за моя истински приятел, който е чудесен писател.

I'm terribly worried.
Ужасно съм притеснена.