Какво е " I ASCEND " на Български - превод на Български

[ai ə'send]
Глагол
[ai ə'send]
възляза
i ascend up
i go
аз се издигна
i ascend
i rise
възнасям се
i am ascending

Примери за използване на I ascend на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What if I ascended one day?
Ако се възкача някой ден?
I ascended to the fifth heaven.
И възкачих се на петото небе.
The sun descends faster than I ascend.
Слънцето изгрява по-бързо, отколкото залязва.
Even if I ascended to heaven.
Дори и ако се издигна до рая.
When their powers are transferred and I ascend to god state.
Когато силите им бъдат прехвърлени и аз се въздигна като бог.
If I ascend to heaven, You are there;
Ако възляза на небето, Ти си там;
Elevating my desire,changing it for the better, means that I ascend.
Издигането на желанието,неговото изменение към по-добро означава, че се издигам.
If I ascend to heaven, are you there.
Ако възляза на небето, Ти си там;
In this form will I tarry with you for a season before I ascend to the Father.
В тази форма аз ще прекарам с вас известно време, преди да се възнеса към Отеца.
If I ascend into heaven, You are there;
Възляза ли на небето- Ти си там;
The quality that separates me from the Creator becomes the quality that connects us if I ascend above it.
Свойството, което ме разделя от Твореца, започва да ни свързва, ако се издигна над него.
If I ascend to the heavens, You are there;
Ако възляза на небето, Ти си там;
When and how will you prepare yourselves for the time when I ascend to the place whence I came to this world?
Кога и как ще се подготвите за това време, когато аз се възнеса там, откъдето дойдох в този свят?
Tell them I ascend to my father and your father.
Кажи им, че ще се възнеса при Баща ми и при техния Баща.
From that scene of heavenly joy,there comes back to us on earth the echo of Christ's own wonderful words,“I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God”(John 20:17).
От онази сцена нанебесна радост достига до нас тук, на земята, ехото от чудните думи на Христос:“Възнасям се при Моя Отец и при вашия Отец; при Моя Бог и вашия Бог”(Йоан 20:17).
How can I ascend above myself, above the current state?
Как да се издигна над себе си, над текущото състояние?
First of all, I have to understand that I will enter the spiritual world andacquire life on a higher level only if I ascend to a higher, more powerful desire to perceive everyone as parts of me.
Преди всичко трябва да разбера, че ще изляза в духовния свят ище придобия живот на по-висше стъпало само, ако се издигна към по-високо и мощно желание за възприемане на всички като свои части.
So how can I ascend toward the place where it is calling me to?
Как мога да се издигна до мястото, където ме вика тя?
Jesus*said to her,“Stop clinging to Me, for I have not yet ascended to the Father; but go to My brethren andsay to them,‘I ascend to My Father and your Father, and My God and your God.'”!
Едва сега Мария Го познала и радостно извикала:"Учителю!"- Не се допирай до мене- казал й Господ,- ноиди при братята ми и им кажи че възлизам при Моя Отец и при вашия Отец при Моя Бог и при вашия Бог!
Jesus said I ascend to my father and your Father and My God and your God.
Исус рече: Възнасям се при Моя Отец и вашия Отец, при Моя Бог и вашия Бог.
At first, I am not even aware of it, andonly later when I ascend to high spiritual degrees, do I start actively fulfilling them.
В началото, дори не знам това и едва после,на високите стъпала, преминавам към активно напълване.
As I ascend to the apex of my ambitions, he sinks further into the abyss.
Както се изкачи до върха на моите амбиции, той потъва още повече в бездната.
This can be achieved only if I ascend to the degree of the giver as The Zohar requires.
Да се постигне това може само в случай, че аз се издигна на нивото на отдаващия, както изисква това„Зоар”.
If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol, behold, you are there!
Ако възляза на небето, Ти си там; Ако си постеля в преизподнята и там си Ти!
I have asked you to tarry here in Jerusalem until I ascend to the Father, even until I send you the Spirit of Truth, who shall soon be poured out upon all flesh, and who shall endow you with power from on high.”.
Аз ви помолих да останете тук, в Йерусалим, докато не се възнеса към Отеца и не ви изпратя Духа на Истината, Който скоро ще бъде излят над цялата плът и ще ви дари със“сила свише”.”.
If I ascend to heaven, you are there! If I make my bed in Sheol, you are there!
Ако възляза на небето, Ти си там, ако си постеля в шеол, и там си Ти!
Believe me, if I ascend to the highest ranks of the church,I won't back down from the fight.
Повярвай, ако достигна най-високия пост в Църквата, няма да се откажа от битката.
If I ascend above these opposite qualities, then I come in touch with Him.
Ако аз се издигна над тези противоположни свойства, то се докосвам до Него.
If I love the neighbor, then I ascend above self-love, and then I use everything I have to serve him, leaving only the necessities for myself.
И ако обичам ближния, то се издигам над себелюбието си- и тогава всичко, каквото имам, поставям в служба на него, а за себе си оставям само необходимото.
I ascend to the level of Hafetz Hesed and even higher and receive it in the vessels of bestowal in order to bestow pleasure back unto you.
Изкачвам се на нивото хафец хесед и още по-високо- и го получавам в съсъдите за отдаване, в отговор на това да ти доставя удоволствие.
Резултати: 570, Време: 0.0524

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български