Какво е " I BAPTISE " на Български - превод на Български

Глагол

Примери за използване на I baptise на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I baptise this… Oi!
When should I baptise my child?
Кога да кръстя детето си?
I baptise with water.
Duncan Dirk Dick, I baptise you.
Дънкън Дърк Дик, кръщавам те.
I baptise thee.
Аз те кръщавам.
Nicholas Timothy Peter, I baptise.
Никълъс Тимъти Питър, кръщавам те.
I baptise you Frederik.
Кръщавам те Фредерик.
John answered them,‘I baptise with water.
В отговор Иоан им рече: Аз кръщавам с вода.
I baptise you with water.
Аз кръщавам с вода.
In the name of the Father, the Son,the Holy Ghost, I baptise you.
В името на Господ, Бог иСветия дух, кръщавам те.
I baptise you with water.
Аз ви кръщавам само с вода.
By the power of the light,the holy sun, I baptise you.
Със силата на Светлината,на светото Слънце, аз те кръщавам.
So I baptised him by myself.
Така го кръстих за себе си.
As you were born the first time from broken waters, you will be born again today, from the broken waters of baptism and baptism is going to-- Upon the profession of your faith to the word of God, I baptise you.
Всичко е започнало от водата и днес ще се преродиш. От водата до кръщаването… С дадения обет за вяра и покорство към Господ, кръщавам те в името Христово.
I baptised also the house of Stephana.
Кръстих още и Стефаниновия дом.
In Matthew 3: 11 it says“I baptise you with water for repentance.
Първият от тях е Матей 3:11:„кръщавам ви с вода за покаяние“.
I baptised my first two children Catholic.
Първородният им син е кръстен на двама католически светци.
John answered them,“I baptise in water, but amongst you stands one whom you don't know.
Йоан отговори:„Аз кръщавам с вода, но сред вас има Един, когото не познавате.
I baptise you Christina Renata in the name of the Father.
Кръщавам те, Кристина Рената, в името на Отца.
Justin, I baptised you when you were six years old.
Джъстин, кръстих те още, когато беше 6-годишен.
I baptise with water… but among you stands one you do not know.
Аз кръщавам с вода, но посред вас стои Един.
Stewie Griffin, I baptise you in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost.
Стюи Грифин, кръщавам те в името на Отца, Сина и Светия Дух.
I baptise you balthazar in the name of the father, son and holy ghost amen.
Кръщавам те Балтазар В името на Отца, Сина и Светия Дух. Амин.
John replied,‘I baptise with water; but in the midst of you there has stood one whom you do not know.
Йоан им отговори:„Аз кръщавам само с вода, но посред вас стои/е Един, Когото вие не разпознавате, за Когото не знаете нищо и Когото не познавате“.
I baptise thee in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.
Кръстя те в името на Бог и сина му и Светия Дух.
Joseph, I baptise you in the name of the Father, and of the Son and of the Holy Ghost.
Джоузеф, покръствам те в името на Отца, Сина и Светия дух.
I baptise with water. But there is one who is coming after me who is far more powerful than I am.
Аз кръщавам с вода… но след мен идва Един по-силен от мен.
I baptise you with water, for repentance, but the one coming after me is more powerful than I am….
Аз ви кръщавам с вода за покаяние, а Оня, Който иде след мене е по-силен от мене….
I can't baptise a dead child or bury it.
Не мога да кръщавам мъртво дете, нито да го опевам и погребвам.
I'm sorry, Mr Griffin, but I can't baptise little Stewie today.
Съжалявам, г-н Грифин, днес не мога да покръстя Стюи.
Резултати: 124, Време: 0.0344

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български