Какво е " I CAN'T CHOOSE " на Български - превод на Български

• не мога да избера
• не мога да избирам

Примери за използване на I can't choose на Английски и техните преводи на Български

No, I can't choose.
Не мога да избера.

I can't do it. i can't choose.
Не мога да избера.

I can't choose for you.
Не мога да избера вместо теб.

What if I can't choose?
Ако не мога да избера?

I can't choose anything myself.
Не мога да избера нищо сама.

I have two and I can't choose.
Аз имам две и не мога да избера.

But… I can't choose you either.
Но… не мога да избера и теб.

My issue is that I can't choose!
Въпросът е че не мога да си избера!

And I can't choose.
И не мога да избирам.

They are both so wonderful, I can't choose.
И в двете има страхотно очарование… не мога да избера.

I can't choose just one thing.
Не мога да избера само едно нещо.

They are both so wonderful, I can't choose.
И двете звучат толкова очарователно, че чак не мога да избера.

I can't choose one single thing.
Не мога да избера само едно нещо.

All these classes look amazing. I can't choose.
Всички тези класове изглеждат страхотно, не мога да избера.

But I can't choose between you two.
Не мога да избера между двете ви.

They all want to be with me but I can't choose.
Те всички искат да са с мен, но аз не мога да избера.

I can't choose between you and Deb.
Не мога да избера между теб и Деб.

I love your photos so much that I can't choose a favorite.
И толкова много да ми харесват снимките, че не мога да си избера любима.

Kara, I can't choose this for you.
Кара, не мога да избера вместо теб.

Come back I can't live without you I can't choose Between your smell. And nothing at all.
Върни се, не мога да живея без теб, не мога да избирам между твоя мирис и нищо изобщо.

I can't choose unless I'm there.
Не мога да избера, ако не съм там.

Sweetheart, I can't choose a pipe just like that.
Скъпа, не мога да си избера лула просто така.

I can't choose, cos they're both brilliant.
Не мога да избера. И двамата са брилянтни.

Sometimes… I can't choose what I work on.
Понякога не мога да избирам върху какво да работя.

I can't choose between two halves of myself.
Не мога да избера между две части самия мен.

But i can't choose any of them.
Но аз не мога да избера нито една от тях.

I mean, I can't choose just one of you.
Не мога да избера само един от вас.

I cannot choose now.
Не мога да избера сега.

I have many favorites, I cannot choose.
Имам много любими, не мога да избера една.

There are so many, I cannot choose just one!
Безброй много са, не мога да избера само един!