Какво е " I CAN'T CONCENTRATE " на Български - превод на Български

• не мога да се концентрирам
• не мога да се съсредоточа

Примери за използване на I can't concentrate на Английски и техните преводи на Български

I can't concentrate.
Не мога да се съсредоточа.

I'm sorry. I can't concentrate.
Извинете, не мога да се съсредоточа.

I can't concentrate, you know?
Не мога да се съсредоточа.

I'm sorry, I can't concentrate.
Съжалявам, не мога да се концентрирам.

I can't concentrate on what--.
Не мога да се концентрирам.

I'm trying, Liz Lemon, but I can't concentrate.
Опитвам се, Лиз Лемън. Но не мога да се концентрирам.

I can't concentrate in here.
Не мога да се концентрирам тук.

I know how to read. But I can't concentrate.
Знам как да чета, но не мога да се концентрирам.

I can't concentrate in there.
Не мога да се концентрирам там.

I begin to hear voices, and I can't concentrate.
Започвам да чувам гласове, не мога да се концентрирам.

I can't concentrate with this.
Не мога да се концентрирам от това.

I have to be alone when I work, otherwise I can't concentrate.
Аз трябва да се движа, иначе наистина не мога да се съсредоточа.

I can't concentrate at work.
Не мога да се концентрирам на работа.

Oh, my God… I can't concentrate with that doorbell.
Ох, боже, не мога да се съсредоточа от този звънец.

I can't concentrate because of you!
Не мога да се съсредоточа заради теб!

If I can't concentrate, I sing.
Ако не мога да се концентрирам, пея.

I can't concentrate at the moment.
Аз не мога да се концентрирам в момента.

I-- I just-- I can't concentrate with these cupcakes sitting right in front of me.
Не мога да се съсредоточа с тези тарталети пред мен.

I can't concentrate on my horses.
Не мога да се съсредоточа върху конете си.

I can't concentrate on stud es these days.
Тези дни не мога да се съсредоточа.

I can't concentrate with you two in here.
Не мога да се концентрирам с вас тук.

I can't concentrate on this right now.
Не мога да се концентрирам сега върху това.

I can't concentrate when you watch me.
Не мога да се концентрирам, докато ме гледаш.

I can't concentrate under these conditions.
Не мога да се концентрирам при тези условия.

I can't concentrate when you're here, Bruce.
Не мога да се съсредоточа когато си тук, Брус.

I can't concentrate when you're standing there!
Не мога да се концентрирам, като стоиш там!

No, I can't concentrate if you're here.
Не! Не мога да се концентрирам ако си тук.

I can't concentrate on anything I do.
Не мога да се съсредоточа върху нищо, което правя.

I can't concentrate when you look at me like that.
Не мога да се съсредоточа, когато ме гледаш така.

I can't concentrate. I get confused.
Не мога да се концентрирам, обърквам се..