Какво е " I CAN'T CONTROL " на Български - превод на Български

• не мога да контролирам
• не мога да управлявам
• не мога да овладея
• не мога да владея
• немога да контролирам
• не можеш да контролираш
• не мога да котролирам
• не мога да сдържа

Примери за използване на I can't control на Английски и техните преводи на Български

I can't control this.
Не мога да го овладея.

I 'm sorry, but I can't control Ida.
Съжалявам, но немога да контролирам Айда.

I can't control Haggis.
Не мога да контролирам Хагис.

I feel like… I can't control my joy!
Съжалявам, но не мога да сдържа радостта си!

I can't control myself.
Не мога да се владея.

And when I get upset, I can't control it.
Когато се разстроя, не мога да се владея.

I can't control myself.
Не мога да се овладея.

And it bothers the hell out of me,'cause I can't control it.
И това дяволски ме притеснява, защото не мога да го овладея.

I can't control her!
Не мога да го управлявам!

I considered splenic salvage, but I can't control the bleeding.
Обмислях спасяване на далака, но не мога да овладея кървенето.

I can't control it anymore.
Не мога да го владея.

SPIRITUAL health- Surrendering to what I can't control.
Духовно здраве- Откажи се да контролираш нещата, които не можеш да контролираш.

I can't control my legs!
Не мога да контролирам краката си!

No, because I'm done being screwed by people I can't control.
Не, защото ми омръзна да се страхувам от хора, които не мога да котролирам.

I can't control the weather.
Не мога да управлявам времето.

What if I can't control myself?
А ако не мога да се овладея?

I can't control this shit!
Не мога да управлявам това нещо!

Please, I can't control myself.
Моля те, не мога да се владея.

I can't control my feelings.
Не мога да овладея чувствата си.

You think I can't control this, or you?
Мислиш, че не мога да контролирам това, или теб?

I can't control Big Foster.
Не мога да контролирам Биг Фостър.

It looks like I can't control the ship without your help after all.
Май все пак не мога да управлявам кораба без ваша помощ.

I can't control it anymore!
Не мога да го управлявам!

But I can't control it.
Но не мога да го контролирам.

I can't control my impulses.
Не мога да управлявам поривите си.

But I can't control it.
Но не мога да ги контролирам.

I can't control the universe.
Не мога да контролирам вселената.

But I can't control the machine.
Но не мога да управлявам машината.

I can't control the economy.
Не мога да контролирам икономиката.

When I can't control things, I let them go.
Когато не мога да управлявам събитията, аз ги оставям сами да се управляват..