Какво е " I CAN'T GO WITH YOU " на Български - превод на Български

• не мога да дойда с теб
• не мога да отида с теб
• няма да мога да дойда с вас
• не мога да тръгна с теб

Примери за използване на I can't go with you на Английски и техните преводи на Български

I can't go with you.
Не мога да дойда.

Look, Ben, I can't go with you.
Виж, Бен, не мога да дойда с теб.

I can't go with you.
Не мога да отида с теб.

It's a shame I can't go with you.
Срамота е, че не мога да дойда с теб.

I can't go with you.
Не мога да дойда с вас.

I'm sorry, but I can't go with you.
Съжалявам, но не мога да дойда с вас.

I can't go with you.
Не мога да тръгна с теб.

I'm just sorry I can't go with you.
Съжалявам, че не мога да дойда с вас.

I can't go with you, Tad.
Не мога да дойда с теб, Тад.

I'm sorry, I can't go with you.
Съжалявам, изглежда няма да мога да дойда с вас.

I can't go with you right now.
Не мога да дойда с вас веднага.

I'm just sorry I can't go with you.
Съжалявам единствено, че не мога да дойда с теб.

I can't go with you to Prague.
Не мога да тръгна с теб за Прага.

Are you sure I can't go with you?
Сигурна ли си, че не мога да дойда с теб?

I can't go with you, because he will know.
Не мога да дойда с теб, защото той ще разбере.

Don't travel… Because I can't go with you.
Не пътувай… защото не мога да дойда с теб.

But I can't go with you.
Но аз не мога да дойда с вас.

You won't stay here, and I can't go with you.
Не можеш да останеш тук и аз не мога да дойда с теб.

Sorry I can't go with you.
Съжалявам, че не мога да дойда с вас.

No, I can't go with you now.
Не, не мога да отида с теб сега.

Stephan, I can't go with you.
Стефан, не мога да дойда.- Какво?

Sorry I can't go with you guys.
Съжалявам, но не мога да дойда с вас.

I think I can't go with you guys.
Аз няма да мога да дойда с вас.

No, love, I can't go with you.
Не, любов моя, не мога да дойда с теб.

You know I can't go with you, right?
Знаеш, че не мога да дойда с теб, нали?