Какво е " I CAN'T HOLD HIM " на Български - превод на Български

• не мога да го задържа
• не мога да го държа

Примери за използване на I can't hold him на Английски и техните преводи на Български

I can't hold him.
Не го удържам".

Callum. I can't hold him.
Калъм, не мога да го държа!

I can't hold him.
Не мога да го държа.

Otherwise, I can't hold him.
Иначе, не мога да го задържам.

I can't hold him!
Не мога да го yдържа!

Nate, seriously, I can't hold him much longer.
Нейт, наистина, не мога да го задържа за дълго.

I can't hold him!
Не мога да го удържа!

The arrest was a favor, but without anything solid, I can't hold him.
Ареста беше услуга. Без доказателства, не мога да го задържа.

I can't hold him.
Не мога да го задържа.

Look, Mayor Scott, the arrest was a favor, but without anything solid, I can't hold him.
Вижте, кмете Скот, ареста беше услуга, но без нищо солидно, не мога да го задържа.

I can't hold him!
Не мога да го държа повече!

I just yanked the next possible mayor of this city in for interrogation, but I can't hold him because the prosecutors can't agree on charges.
Разпитвах следващия възможен кмет на града, но не мога да го задържа, защото прокурорите няма да повдигнат обвинение.

C C, I can't hold him.
C C не мога да го спра.

I just yanked the next possible mayor of this city in for an interrogation but I can't hold him because the prosecutors can't agree on charges.
Току що дръпнах следващия кмет на града на разпит, но не мога да го задържа защото прокуратурата не се съгласи с обвиненията.

I can't hold him for much.
Не го удържам вече.

We both know I can't hold him any longer without charges.
Не мога да го задържа дълго без обвинения.

I can't hold him for long.
Не мога да го държа дълго.

I can't hold him forever.
Не мога да го спирам вечно.

I can't hold him past noon.
Мога да го задържа до обяд.

I can't hold him much longer!
Няма да издържа още дълго!

I can't hold him forever.
Не мога да го задържа завинаги.

I can't hold him much longer.
Не мога да го задържа дълго.

I can't hold him much longer!
Не мога да го задържа повече!

I can't hold him much longer.
Не мога да го нося още много.

I can't hold him for much longer!
Не мога да го удържам вече!

I can't hold him much longer.
Не мога да го задържа още много дълго.

I can't hold him off any longer.
Не мога да го държа повече настрана.

I can't hold him for long.
Ще го задържа, колкото се може повече.

But I can't hold him with only a fractured arm.
Но не мога да го задържа само за счупена ръка.

I can't hold him while you go on a fishing expedition.
Не мога да го задържа, докато вие сте на експедиция за риболов.