мога да ги донеса
мога да ги получа
Hey, I think I can get them to let us out.
Мога да ги донеса.I will see if I can get them to do it.
Да видим дали ще мога да ги накарам да го направят.
Мога да ги взема, но.Then I arrange them so I can get them quick.
После ги подреждам така, че да мога да ги взема бързо.
Мога да ги взема безплатно.There's a few herbs we don't have, but I can get them at the restaurant.
Има някои билки, които липсват, но мога да ги донеса от ресторанта.I can get them, if you want.
Мога да ги взема, ако ги искаш.Then I arrange them so I can get them quick. Perfect, excellent.
После ги подреждам така, че да мога да ги взема бързо… идеално, отлично.I can get them to lower their prices.
Мога да ги накарам да понижат цените си.I love books and movies and good television(in other words: stories,however I can get them.).
Обичам книги и филми и добра телевизия(с други думи:истории, но мога да ги получа.).I can get them from Danny for two bucks less.
Мога да ги взема от Дани за два долара по-малко.If you prove you're willing to cooperate,I think I can get them to free you.
Ако докажеш, че си готова да сътрудничиш,мисля, че мога да ги накарам да те пуснат.That way I can get them to read the writing.
Така мога да ги накарам да прочетат написаното.You knew as this was happening, Right,that this is money if I Can get them to give up Somebody.
Знаеше, тъй като това беше случва, надясно, четова са пари дали мога да ги накара да се откажат от някого.I think I can get them to go as high as 2.
Аз мисля, че мога да ги накарам да стигнат и до 2.It is quite unintelligible why I should buy six knives because I can get them for the same price that I previously paid for one.
Съвсем непонятно е защо трябва да купя шест ножа на това основание, че мога да ги получа толкова евтино, както по-рано един нож.No, I can get them to unlock the service elevator and we can just-.
Не, мога да ги накарам да отключат сервизния асансьор и ние просто--.I am at home trying to calm down our daughters so I can get them to finish their homework and go to bed.
Аз бях в къщи и се опитвах да успокоя нашите дъщери, за да мога да ги накара да си напишат домашните и да си лягат.I don't think I can get them to postpone the wedding.
Не мисля, че мога да ги накарам да отложат сватбата.I bet I could get them to stay.
Се обзалагам, че мога да ги накарам да останат.I think I could get them to agree to this change in route if I sit down and talk with them for a while.
Мога да ги накарам да се съгласят на промяната, ако седна да поговоря с тях.Dr. Rosen, you should let me go and talk to-- you should let me go and talk to Anna,'cause I could get them to surrender.
Д-р Роузън, трябва да ме пуснете да го-- да ме пуснете да говоря с Ана. Защото мога да ги накарам да се предадът.If I could get them do to more, I would take 10 more seasons," Bloys said.
Ако можех да ги накарам да направят повече, щеше да отнеме 10 сезона”, посочи Блойс.If I could get them to do more, I would take 10 seasons,” Bloys said.
Ако можех да ги накарам да направят повече, щеше да отнеме 10 сезона”, посочи Блойс.If I could get them to actually give the money back-- I would be in favor of that.
Ако можех да ги накарам действително да върнат парите обратно… бих го направил.If I could get them to do more I would take 10 more seasons,' he said.
Ако можех да ги накарам да направят повече, щеше да отнеме 10 сезона”, посочи Блойс.When I was young,I figured if I was truly there for my patients, I could get them to be truly open with me.
Когато бях млада, бях преценила, че акосъм, наистина там за мойте пациенти, можех да ги накарам да са истински открити към мен.I proceeded to find large houses andknock at the door to find out whether I could get them a job.
Продължих… да търся по големите къщи… и да почуквам на вратата,за да разбера… дали мога да им намеря работа.
Резултати: 30,
Време: 0.0599