Какво е " I COULD HIRE " на Български - превод на Български

• мога да наема
• могъл да наема

Примери за използване на I could hire на Английски и техните преводи на Български

I could hire anybody.
Мога да наема всекиго.

What if I could hire you?
Ами ако мога да те наема?

I could hire bodyguards.
Бих могъл да наема охрана.

Um, I was wondering if I could hire you?
Ъм, чудех се дали мога да те наема?

I could hire an assistant.
Бих могъл да наема сътрудник.

If you really want to piss him off, I could hire you.
Ако искаш наистина да го вбесиш, мога да те наема.

Maybe I could hire a bodyguard.
Бих могъл да наема охрана.

I just fired someone for no reason so I could hire a friend.
Просто уволних някого без никаква причина, за да мога да наема теб.

If I could hire me a man that.
Ако можех да си наема човек, който.

I didn't mean to imply that I could hire you right now.
Не исках да оставаш с впечатлението, че мога да те наема веднага.

I could hire someone to do some of the work.
Бих могъл да наема някой да свърши част от работата.

I wanted to know if I could hire you to go in my place and bid for me.
Бих искал да знам дали мога да ви наема да отидете на моето място и да я купите за мен.

If I could hire you to act, I would.
Ако можех да те наема, щях да го направя.

Specifically, I wanted to know if I could hire a custom designer to make changes to a logo I made in the logo maker app.
По-конкретно, исках да зная дали мога да наема дизайнер, който да направи промени по логото, което направих в приложението за създаване на логотипи.

I could hire 12 people with €760 net salary, but I don't.
Мога да наема 12 души с по 750 евро нетна заплата, но няма.

If you gave, or lent me some money, I could hire someone to track her down, And then I could get out of here, and you and I could pick up where we left off.
Ако ми дадеш, или заемеш малко пари, бих могъл да наема някого който да я намери, и тогава ще мога да се махна от тук, след което с теб можем да наваксаме изгубеното.

I could hire a boy to help me and, uh… she could be company for you.
Мога да наема момче да ми помага, а… тя ще ти прави компания.

If only I could hire someone to take that test.
Само ако можех да наема някои да си направи тест вместо мен.

I could hire a“Friends” actor to appear in an infomercial that would air directly after an episode.
Мога да наема актьор от„Приятели“, който да се появи в информационна реклама(вид телешопинг б.пр.) която ще се излъчва директно след всеки епизод.

I mean, frankly, I could hire a mediocre engineer at half what you're going to cost me to see this project through to market, but I would rather have a great engineer.
Честно казано, мога да наема посредствен инженер за половината от това, което ще ви платя. Но искам този проект на пазара, и скоро ще наема прекрасен инженер.

If I wanted to, I could hire a thousand scientists to look into life-after-death experiences, but I don't think that's the best way to answer this question, and, frankly, I don't have that kind of time.
Ако исках, можех да наема много учени да проучват преживявания свързани с живот след смъртта, но не мисля, че това е най-добрия начин да се отговори на този въпрос, и, честно казано, нямам такова време.

Strength is overrated. I can hire people to lift things.
Силата е надценена. Мога да наема хора, които да повдигат неща.

I can hire the guy away, and then dump him.
Мога да го наема и после да го разкарам.

Find out where I can hire one.
Ще разбера откъде мога да си наема.

I can hire you back.
Мога да те наема обратно.

Do you know where I can hire a rig?
Къде мога да наема кола?

I can hire four or five more guys.
Мога да наема още 4-5 момчета.

So i can hire a maintenance person.
За да мога да наема човек по поддръжката.

I can hire you full time. I will put you on the payroll.
Мога да те наема на пълен работен ден.

I can hire and sack fifty salesmen like you.
Мога да наема и изгоня 50 продавача като теб.