Какво е " I COULD NOT STOP " на Български - превод на Български

• не можех да спра
• не успях да спра
• не мога да спра
• не можах да спра
• няма как да спра
• could not stop

Примери за използване на I could not stop на Английски и техните преводи на Български

I could not stop him.
Не успях да го спра.

Great imagination, I could not stop reading.
Чудесна трилогия, не можех да спра да чета.

I could not stop them.
Не мога да ги спра.

They emptied… her locker, I could not stop them.
Преровиха шкафчето й и не можах да ги спра.

I could not stop them.
Не успях да те спра.

Throughout the rest of the day I could not stop thinking about this little bird.
През последния ден не мога да спра да мисля за този куриоз.

I could not stop them.
Не успях да ги спра.

It is an amazing resource that I could not stop reading until the end.
Една завладяваща история, която не можах да спра да чета, докато не свърши.

I could not stop eating….
Не можех да спра да ям….

Outstanding story that I could not stop reading until I finished.
Една завладяваща история, която не можах да спра да чета, докато не свърши.

I could not stop him, sir.
Не можах да го спра, сър.

Because I could not stop for Death.
Защото не можах да спра.

I could not stop running.
Не мога да спра да бягам.

Because I could not stop for Death.
Защото не можех да спра за смърт.

I could not stop trembling.
Не можех да спра да треперя.

Because I could not stop for Death-.
Понеже няма как да спра Смъртта-.

I could not stop drinking it!
Не можех да спра да го пия!

After that, I could not stop thinking about her.
След това не можех да спра да мисля за нея.

I could not stop cheating.
Не мога да спра да изневерявам.

Last night I could not stop thinking about a Big Mac.
Снощи не можах да спра да си мисля за Биг Мак.

I could not stop drinking this.
Не можех да спра да го пия.

Jane Krakowski:'I could not stop crying' over'30 Rock' finale.
Джейн Краковски:“Не можах да спра да плача” над 30-ия рок финал.

I could not stop watching her.
Не можех да спра да я гледам.

Yet I could not stop cutting.
Но не можех да спра да режа.

I could not stop brushing.
Не можех да спра да си мия зъбите.

Because I could not stop for Death,"he kindly stopped for me.
Понеже няма как да спра Смъртта, тя спря пред мен с внимателно усърдие.

I could not stop thinking of others.
Не мога да спра да мисля за другите.

In her poem' Because I Could Not Stop for Death,' death is portrayed as a gentleman who comes to give the speaker a ride to eternity.
В друго нейно стихотворение,„Because I could not stop for Death…”, смъртта се явява на Емили като любезен кавалер, за да я отведе с каретата си.

I could not stop thinking about Robbe-Grillet.
Не мога да спра да мисля за Чифлик.

In her poem"Because I could not stop for Death," she portrays death as a kind gentleman who comes to give the speaker a ride to eternity.
В друго нейно стихотворение,„Because I could not stop for Death…”, смъртта се явява на Емили като любезен кавалер, за да я отведе с каретата си.