Какво е " I COULDN'T DECIDE " на Български - превод на Български

• не можах да реша
• не успях да реша
• не можех да реша
• не мога да реша
• не успях да избера
• не можех да избера

Примери за използване на I couldn't decide на Английски и техните преводи на Български

I couldn't decide in the store.
Не можах да реша в магазина.

It also came in red, but I couldn't decide.
Имаше го и в червено, но не можех да реша.

But I couldn't decide between you.
Но не мога да реша коя от вас.

You have so many nice things, I couldn't decide.
Имаш толкова хубави неща, че не можех да реша.

I couldn't decide: raincoat or.
Не можех да реша: шлифера или палтото.

I love both of these women and I couldn't decide.
Обичам ги и двете и не можах да реша.

I couldn't decide what to wear.
Не можех да реша, какво да облека.

With your bizarre hours, I couldn't decide what meal you would be on by now.
С твоите странни часове, не можах да реша каква точно храна би желала за сега.

I couldn't decide between these two!
Просто не успях да избера между тези трите!

Not after you ordered three kinds of pasta because I couldn't decide.
Не и след като поръча три вида макарони, само защото не можах да реша.

Yeah, I couldn't decide, so you get both.
Добре, не мога да реша, затова и двата.

After I had finished this book I couldn't decide if I liked it or not..
Докато четях книгата не можех да реша, харесва ли ми или не..

So I couldn't decide. I got a selection.
Не можах да реша, взех няколко.

When I first heard the track I couldn't decide if it was Grime or Hip Hop.
Когато за пръв път видях помело, не можах да реша, дали е пъпеш или грейпфрут.

I couldn't decide but I just did.
Не можах да реша, но изведнъж го направих.

When I graduated from college, I couldn't decide between two careers, philosophy and law.
Когато завърших колеж, не можех да реша каква кариера да избера: философия или право.

I couldn't decide between minestrone and split pea.
Не можех да избера между супа и грах.

Yeah, she just started yelling at me because I couldn't decide between the face moisturizer or the foot one.
Да тя започна да ми крещи защото не мога да реша крем за лице или крака.

I couldn't decide, so i got you both.
Не можах да реша, затова ти купих и от двете.

This afternoon I couldn't decide between a burger and tuna.
Този следобед не можех да избера между бургер и риба тон.

I couldn't decide… four-door, coupe or ragtop.
Не можех да реша- купе с четири врати или сваляем покрив.

That's good, because I couldn't decide for a minute who I wanted to donate my organs to.
Много добре, защото за минутка не можех да реша на кого да ги даря.

I couldn't decide if I should come?
Не можех да реша дали да идвам. Защо не?.

I couldn't decide on which suit I wanted to wear.
Не можах да реша с кой бански да дойда.

I couldn't decide between'ribbed for her pleasure' or.
Не можех да се реша между"готов за нейното удоволствие" или.

I couldn't decide which one, so I have uploaded both.
Не можах да реша коя от двете, затова снимах и двете.

I couldn't decide if I was more angry or sad.
Не можех да реша дали съм повече ядосана или повече наранена.

I couldn't decide if it was striking or just plain hideous.
Не можах да реша дали е удивително или просто отвратително.

I couldn't decide if I was more furious or offended.
Не можех да реша дали съм повече ядосана или повече наранена.

I couldn't decide between 3/5 and 4/5, so I will give it a 3,5.
Не успях да реша между 3 и 4 и затова реално е 3, 5.