Какво е " I DIDN'T WANT TO KNOW " на Български - превод на Български

• не исках да знам
• не исках да зная
• не искам да знам
• не желаех да знам

Примери за използване на I didn't want to know на Английски и техните преводи на Български

I didn't want to know.
Не исках да зная.

Shit, man, I didn't want to know.
Мамка му, не исках да знам.

I didn't want to know.
Не искам да знам.

No, really. I didn't want to know.
Не, наистина не искам да знам.

I didn't want to know.
Не желаех да знам.

This one guy told me I didn't want to know.
Онова момче ми каза, че не искам да знам.

I didn't want to know.
И не искам да знам.

Jimmy, I just said I didn't want to know.
Джими, казах, че не искам да знам.

I didn't want to know that.
Не искам да знам това.

Doesn't mean that I didn't want to know.
Не означава, че не съм искал да знам.

I didn't want to know.
Не исках да го знам.

I was a coward, I didn't want to know where my.
Бях страхливец, не искам да знам от къде моят.

I didn't want to know that.
Не искам да знам за това.

And to be truthful, I didn't want to know.
И да ти кажа истината, не исках да знам.

I didn't want to know, Dixon.
Не исках да знам Диксън.

He told me he would handle it and I didn't want to know how.
Каза, че ще оправи нещата, не исках да знам кака.

Maybe I didn't want to know.
Може би не исках да знам.

I didn't ask,'cause What's his name? I didn't want to know.
Не попитах как е името му защото не исках да зная.

I didn't want to know any more.
Не исках да зная повече.

In some of their ways, I learned things I didn't want to know.
По време на изследванията си, аз научих неща, които не исках да знам.

I didn't want to know for a long time.
Аз не исках да знам дълго време.

And you know me. And you should have known I didn't want to know!
И би трябвало да знаеш, че не искам да знам.

I didn't want to know anything about them.
Не исках да знам нищо за тях.

I didn't ask the questions because I didn't want to know the answers.
Не исках да задавам въпроси, защото не желаех да знам отговорите.

Maybe I didn't want to know the answers.
Може би не искам да знам отговорите.

I didn't want to know anything about Artis' life.
Не искам да знам нищо за живота на Артис.

Sorry, pal, I didn't want to know it alone.
Ссъжалявам приятел не исках да знам това сама.

I didn't want to know of his financial-standing, too.
А също не искам да зная за финансовото му положение също.

You asked me why I didn't want to know the truth about granddad.
Ти ме попита защо защо не искам да знам истината за дядо ти.

If I didn't want to know… I wouldn't have asked.
Ако не исках да знам… нямаше да те питам.