Примери за използване на I do not have the time на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I do not have the time.
Аз не имам време.I do not have the time.
I'm selling it because I do not have the time to manage it.
Продавам го защото нямам време да го поддържам.I do not have the time for this today.
Нямам време за това днес.Seven… hey… If you're here to fraternize, I do not have the time.
Седем… здрасти… Ако си тук, за да си общуваме, нямам време за това.I do not have the time.(Author's note).
Аз не имам време.(Автор бележка).Read it; I do not have the time to read it out.
Прочетете го, нямам време да го прочета на глас.I do not have the time to worry about my pride.
Нямам време да се тревожа за гордостта си.To conclude, unfortunately I do not have the time to expand on the social aspects, but they have been discussed at great length by all the members of my group.
И накрая, за съжаление, нямам време да поговоря за социалните аспекти, но те бяха разисквани задълбочено от всички членове на моята група.I do not have the time to explain them all here.
Нямам време да ги разяснявам всичките тук.I do not have the time: Of course you do! .
Аз нямам време: Разбира се, че правя!And I do not have the time or the inclination to pray for support and guidance for you.
И аз нямам време или наклонът да се молим за подкрепа и насоки за вас.As you can see, Madam President, I do not have the time to tell you here about everything else that I like in the directive, but you can see that we are still capable of producing European directives that serve the interests of Europeans, in the social sphere, and which even have the effect of reducing distortions of competition within the single market.
Както виждате, г-жо председател, нямам време да Ви кажа всичко, което ми се иска относно директивата, но виждате, че все още сме способни да изготвим европейски директиви, които обслужват интересите на европейските граждани в социалната сфера и които дори имат ефекта на намаляване на отрицателните последици от конкурентоспособността в рамките на единния пазар.He will say,“I don't have the time to deal with your backward child.”.
Той ще каже: Нямам време да се занимавам с вашите недоразвити деца.Obstacle 1:“I don't have the time to cook.”.
Спънка №2-"Нямам време да готвя".Excuse 1:“I don't have the time to exercise.”.
Извинение №1:„Нямам време за упражнения.“.Eliminate the phrase,“I don't have the time,” from your vocabulary.
Но от този момент нататък може да премахнете фразата:"Нямам време." от вашия речник.Then you can banish“I don't have the time” from your vocabulary.
Но от този момент нататък може да премахнете фразата:"Нямам време." от вашия речник.Nah," he trailed."I don't have the time, honestly.".
Не- отвърна той.- Нямам време, честно.So the next time you think“I don't have the time,” think of all the places nearby you could explore.
Така че следващия път, когато мислите, че нямам време, помислете вместо всички места, които можете да изследвате.When asked some time ago about the last book he had read,he replied that“I don't have the time… I read areas, chapters, passages.
Когато пък бе попитан коя е последната книга, която е прочел, Тръмп отговоря:"Чета пасажи, откъси,глави, нямам време за цяла книга".They don't excuse their short-comings with excuses like“I don't have the time” or“I'm just not good enough;
Няма да се откажат от дадено нещо, оправдавайки се с“аз нямам време” или“аз просто не съм достатъчно добър”;I don't have the time now.
Сега нямам време.Because I don't have the time.
Защото нямам време.Sorry I don't have the time to clean this.
Съжалявам, нямам време да чистя.I didn't have the time to sterilize this.
Нямам време да я стерилизирам.Sorry I don't have the time.
Съжалявам нямам време.I don't have the time,” is not an excuse.
Нямам време” не е оправдание.I don't have the time or money for that.
Нямам време и пари за това.
