Какво е " I DON'T EVEN KNOW WHERE TO BEGIN " на Български - превод на Български

• дори не знам откъде да започна

Примери за използване на I don't even know where to begin на Английски и техните преводи на Български

I don't even know where to begin.
Дори не зная откъде да почна.

Dr. Amen and Tana, I don't even know where to begin.
Хари Потър и нечистокръвния принц Дори не знам от къде да започна.

I don't even know where to begin.
Дори не знам откъде да започна.

Things have changed so much, I don't even know where to begin.
Нещата се промениха много бързо. дори не знам откъде да започна.

I don't even know where to begin.
Даже не знам откъде да започна.

And as for your Trojan Horse thing, well, I don't even know where to begin with that.
Колкото до троянския кон, дори не знам откъде да започна.

I don't even know where to begin.
Даже незнам от къде да започна.

I have so much to tell you that I don't even know where to begin.
А имам толкова много да ти кажа, че дори не знам откъде да започна.

I don't even know where to begin.
Дори не знам от къде да започна.

I have barely scratched the surface of the globe and I don't even know where to begin telling you where else I want to go.
Аз едва драснах повърхността на глобуса и дори не знам откъде да започна, изброявайки Ви местата, на които още искам да отида.

I don't even know where to begin.
Не знам дори от къде да започна.

I don't even know where to begin with you.
Дори не знам от къде да започна с теб.

And I don't even know where to begin with you.
И дори не знам откъде да започна с теб.

I don't even know where to begin this race report.
Дори не знам откъде да започна това ревю.

I don't even know where to begin to choose a dress.
Дори не знам от къде да започнем с избирането на рокля.

I don't even know where to begin in talking about this book.
Дори не знам от къде да започна обсъждането на тази книга.

I don't even know where to begin my story is so twisted.
Дори не знам от къде да започна историята… Всичко е толкова объркано.

I don't even know where to begin, the book is such a mess.
Дори не знам от къде да започна историята… Всичко е толкова объркано.

I don't even know where to begin with this one except… WOW!
Даже не знам от къде да започна… за това, единствено и само…- слабост!

I don't even know where to begin to explain how wrong it is.
Даже не знам откъде да започна да обяснявам това колко е сбъркано.

I don't even know where to begin about this, so I'm just gonna go straight to the end.
Дори не знам откъде да започна, затова ще карам направо.

I don't even know where to begin to explain how wrong you are.
Даже не знам откъде да започна да ви обяснявам, че ужасно много грешите.

I don't even know where to begin telling you what's wrong with that.
Дори не знам откъде да започна да ти обяснявам защо това не е вярно.

I don't even know where to begin to tell you how sorry I am.
Дори не знам откъде да започна, за да ти кажа колко много съжалявам.

I don't even know where to begin to explain how wrong it is.
Дори не знам откъде да започна да ти обяснявам защо това не е вярно.

I don't even know where to begin… to pick up the pieces of my life.
Дори не знам от къде да започна да сглобявам частите от живота си.

I don't even know where to begin talking about what happened last week.
Дори не знам откъде да започна да говоря за това, което прочетох през последната седмица.