Какво е " I DON'T HAVE THE RIGHT " на Български - превод на Български

• нямам право
• нямам правото

Примери за използване на I don't have the right на Английски и техните преводи на Български

I don't have the right.
Аз нямам право!

Are you saying I don't have the right to choose?
Казваш, че нямам правото да избирам ли?

I don't have the right to kill you.
Нямам право да те убия.

Since I think about it, I don't have the right to worry.
Като размислих, разбрах, че нямам право да се тревожа за нея.

I don't have the right to be sad.
Нямам право да съм тъжна.

Until the whole truth comes out, I don't have the right to judge.
Докато не излезе цялата истина, аз нямам право да говоря.

I don't have the right to complain.
Нямам право да се оплаквам.

It is a hard decision but I just feel I don't have the right to take life.
Беше трудно решение, но усещането ми е, че нямам право да отнемам живот.

I don't have the right to do that.
Нямам правото да го правя.

If he wants to follow in his father's footsteps, I don't have the right to deny him that.
Ако той иска да следва стъпките на баща си, аз нямам право да му го отнема.

I don't have the right to comment on this.
Нямам право да коментирам това.

But it's a question that I'm not sure you have the right to ask me… same as I don't have the right to ask who you were in bed with the night that T.K. went AWOL from rehab.
Но е въпрос който не съм сигурна че имаш право да зададеш… също както аз нямам право да питам с кого беше в леглото онази нощ, когато Ти Кей влезе в клиниката.

I don't have the right to ask anything from him.
Нямам право да го моля за нищо.

I think I don't have the right.
Мисля, че нямам правото.

I don't have the right to ask for that again.
Нямам право да го искам пак от теб.

They think I don't have the right to refuse.
Смятат, че нямам право да откажа.

I don't have the right to accept such promise.
Нямам правото да приема такова обещание.

Even though I don't have the right to say this… I love you.
Знам, че нямам право да го казвам, но обичам те.

I don't have the right to demand anything from you.
Нямам право да изисквам от вас нищо.

You're right that I don't have the right to sit in judgement of you.
Напълно си прав, че нямам право да го съдя.

I don't have the right to trouble you oryour poorfiancé.
Нямам право да безпокоя теб и клетия ти годеник.

I know I don't have the right to be here.
Зная, че нямам право да идвам тук.

I don't have the right to say that I loved Hee Soo.
Нямам право да твърдя, че съм обичал Хи Су.

I know I don't have the right, I know.
Знам… Нямам правото. Знам.

I don't have the right to love anyone… and yet I love.
Нямам право никого да обичам и все пак обичам.

Myth 4: I don't have the right to cancer care.
МИТ 4: Аз нямам право на противораково лечение.

I don't have the right to lodge a complaint against her, but they can do this?
Аз нямам право да подам жалба срещу нея, а те могат срещу мен?

Look, I don't have the right to ask anything of you.
Виж, аз нямам право да поиска нещо от теб.

I don't have the right to say or do something that diminishes a man in his own eyes.
Нямам право да сторя или кажа нищо, което дискредитира другия в собствените му очи.

I know I don't have the right to do it.
Знам, че нямам правото да го направя.