Какво е " I DON'T KNOW WHAT YOU SAID " на Български - превод на Български

• не знам какво си казал
• не знам какво си казала

Примери за използване на I don't know what you said на Английски и техните преводи на Български

I don't know what you said.
Въобще не разбрах какво каза.

You know I have no memory, I don't know what you said 5 minutes ago.
Знаеш, че нямам памет. Не знам какво си ми казал преди 5 мин.

I don't know what you said to him.
Не знам какво си му казал.

Captain, I don't know what you said to those Klingons but it must have been good.
Капитане, не знам какво си казал на тези клингони, но свърши работа.

I don't know what you said to him.
Не знам какво си му казала.

I don't know what you said, but me gustan, too, baby.
Незнам какво каза, но me gustan, също, скъпа.

I don't know what you said to him, but it was right.
Не знам какво му каза, но беше правилно.

I don't know what you said. But I think… me too.
Не знам какво каза, но мисля, че… и аз също.

I don't know what you said, but thank you..
Не знам какво си му казал, но ти благодаря.

I don't know what you said before Reddington brought me in.
Не знам какво каза преди Reddington ме заведе в.

I don't know what you said to her, but I'm going to find out.
Не знам какво й казахте, но ще разбера.

I don't know what you said, but it sounded nice.
Не знам какво точно искаше да кажеш но прозвуча наистина добре.

I don't know what you said to him, but it changed everything.
Не знам какво си му казала, но промени всичко.

I don't know what you said to him, but it really turned him around.
Не знам какво си му казал, но наистина имаше ефект.

I know. I don't know what you said to her, but it must have been pretty smart.
Не знам какво си й казал, но е било нещо умно.

I don't know what you said to my mom, but whatever it was, it worked.
Не знам какво си казала на майка ми, но каквото и да е било, проработи.

I don't know what you said to him, but he's been acting very strange lately.
Не знам какво си му казал, но се държи много странно напоследък.

I don't know what you said to Senator Wheeler, but I just got the job.
Не знам какво си казал на сенатор Уилър, но току-що получих работата.

I don't know what you said to Becky this afternoon, but I do appreciate your help.
Не знам, какво каза на Беки следобед, но оценявам помощта ти.

Look, I don't know what you said up at the cabin, but it really made a difference.
Виж, не знам какво си му казал в хижата, но наистина го промени.

I don't know what you said to him last time, but he was grouchy when he came home.
Не знам какво каза да го за последен път, но той е кисел, когато той дойде вкъщи.

Upset? I don't know what you said to Hathaway, but suddenly he is in love with this town.
Ядосан, не, не знам какво си казал на Хатауей, но той изведнъж обича града.

I don't know what you said to Fernando, but if it were up to me you wouldn't be here.
Не знам какво ви каза Фернандо, но ако зависеше от мен, че няма да бъда тук.

I don't know what you said in the ambulance, but he took it to heart, and he's sticking around for a while.
Не знам какво си казала в линейката, но го е приел сериозно и засега остава тук.

I don't know what you said to that boy, but whatever it was he doesn't want to see you..
Не знам какво си казал на момчето. Но каквото и да е било, той не иска да те вижда.

I don't know what you said to the guy, I mean, you must have mentioned Lennon or something.
Не знам какво си казал, сигурно си споменал Ленън, но това няма значение.

I don't know what you said or did, but they said you showed great courage and great faith.
Не знам какво си казала или направила, но те казаха, че си показала огромен кураж и вяра.

I don't know what you said to Ivan Turing, but he has reconsidered his donation, which could mean a new wing.
Не знам какво си казала на Търинг, но тай преразгледа решението си за дарение, което може да означава ново крило на болницата.

I don't know what you say!
Не знам какво да кажа!

I don't know what you say.
Не знам за какво говорите.