Какво е " I DON'T KNOW WHY YOU THINK " на Български - превод на Български

• не знам защо си мислиш
• не знам защо смяташ
• не зная защо смятате

Примери за използване на I don't know why you think на Английски и техните преводи на Български

I don't know why you think.
Не знам защо мислиш.

TV chatter I don't know why you think that's an option.
Не знам защо мислиш, че това е възможност.

I don't know why you think so.
Не знам защо смятате така.

I will try, but I don't know why you think I can get your money back.
Ще направя всичко възможно, но не знам защо си мислиш, че мога да ти върна парите.

I don't know why you think that.”.
Не знам защо си мислите това".

Well, I don't know why you think she's my girl.
Е, не знам защо си мислиш, че тя е моето момиче.

I don't know why you think that's true.
Не знам защо мислиш, че това е вярно.

Gloria, I don't know why you think I don't like you..
Глория, не знам защо мислиш, че не те харесвам.

I don't know why you think the opposite?
Не знам защо си спомням точно обратното?

Okay, fine. But I don't know why you think after I called him a thousand times he's just- suddenly gonna pick up.
Добре, но не знам защо смятате, че като му звънна за стотен път, той изведнъж ще вдигне.

I don't know why you think they're swingers.
Не знам защо мислиш така.

I don't know why you think it's so bad.
Не знам защо си мислиш, че е толкова лошо.

I don't know why you think that's a bad thing.
Не знам защо смяташ, че това е лошо.

I don't know why you think I'm above this.
Не знам защо си мислиш, че съм над тези неща.

I don't know why you think that you're a lost cause.
Не знам защо мислиш, че си изгубен случай.

I don't know why you think anyone would wanna follow us anyway.
Не знам защо си мислите, че някой ни следи.

I don't know why you think he has anything to do with this.
Не знам защо мислите, че той има нещо общо с това.

I don't know why you think I oppose trade school?
Не знам защо смяташ, че противопоставям науката на изкуството?

I don't know why you think I'm going to know the answer.
А не знам защо се очаква ние да знаем отговора.

I don't know why you think so, but I'm not an assassin.
Не знам защо мислите така, но аз не съм убийца.

I don't know why you think I'm the man to ask such questions, Grace.
Не знам защо си мислиш, че аз съм човека, когото да попиташ това, Грейс.

I don't know why you think I'm your son- or how you found me, but.
Не зная защо смятате, че съм ваш син или как сте ме открили, но.

I don't know why you think you can keep showing up at my place.
Аз не знам защо мислите, че можете да продължите да се появяват при мен.

Look, I don't know why you think this is helping me, because it isn't!
Слушай, не знам защо си мислиш, че това ми помага, защото не е така!

I don't know why you think you have this psychic ability to read me.
Не знам, защо си мислиш, че имаш способност да ми четеш мислите..

See, I don't know why you think this man's death was such a sad and solitary affair.
Вижте, не зная защо смятате, че смъртта на този човек е била тъжна и самотна.

I don't know why you think you have to protect everyone now, Scott, but even so, Lydia has killed people and she's gonna do it again, and next time, it's gonna be one of us.
Не знам защо си мислиш, че трябва да защитаваш всички, Скот. Но дори и така, Лидия е убила хора и ще го направи отново. Следващият път ще бъде един от нас.

I don't know why you thought that.
Аз не знам защо си мислиш, че.

I don't know why you thought that was cool.
Не знам защо бяха решили, че е cool.

I don't know why you thought that would be funny.
Не знам защо си помислил, че ще е забавно.