Какво е " I DON'T SENSE " на Български - превод на Български

• не усещам
• не долавям
• не чувствам

Примери за използване на I don't sense на Английски и техните преводи на Български

I don't sense anyone.
Не усещам никой.

Just as I thought, I don't sense anything at all.
Както си и мислех. Нищо не чувствам.

I don't sense anything.
Не усещам нищо.

I saw a man die, but I don't sense any danger!
Пред мен загина човек, а не усещам заплаха!

I don't sense life.
Не долавям живот тук.

Because I don't sense anything.
Нищо не усещам.

I don't sense anything.
Не чувствам нищо.

And even if you were certain… I don't sense that you want to accuse this particular man of this particular murder, and I don't blame you.
И дори да беше абсолютно сигурна, не усещам да искаш да обвиниш този конкретен човек в това конкретно убийство, и не те обвинявам.

I don't sense that!
Нищо такова не усещам!

Sir, I don't sense a target.
Сър, не мога да усетя целта.

I don't sense anything.
Аз не усещам нищо.

I don't sense any spirits here.
Не усещам духове тук.

I don't sense that about you.
Не усещам в теб нещо такова.

I don't sense a lasting relationship.
Не усещам продължителна връзка.

I don't sense any presence of demons.
Не усещам присъствие на демони.

I don't sense them well enough.
Не ги усещам достатъчно добре.

I don't sense that he's big on compromise.
Не мисля, че той е готов на компромис.

I don't sense it from you. But you should quit smoking.
За вас не усещам, но трябва да спрете цигарите.

But I don't sense in you the capacity for kindness or… concern.
Но не усещам в тебе доброта, или загриженост.

But I don't sense criminal intent or dishonesty about him.
Не долавям престъпно намерение или нечестност в него.

I don't sense the risk. I innocently tell him details of my modest erotic biography.
Аз не почувствах някаква опасност и наивно започнах да му разказвам, небогатата си еротична биография.

I don't sense the presence of a Yoma at all, and the right eye I destroyed is present in all of them.
Въпреки всичко не усещам присъствието на Йома, а дясното око, което нараних на онзи Йома, присъства във всички тях.

I do not sense any children nearby.
Не усещам деца наблизо.

I do not sense any Wraith in the settlement.
Не усещам Призраци в селото.

I do not sense the presence of a Goa'uld.
Не долавям присъствието на Гоа'улд.

I do not sense the presence of a Goa'uld.
Не долавям присъствие на Гоа'улд.

Plamen ORESHARSKI: I do not sense hesitation in the support of BSP or MRF.
Пламен Орешарски: Не усещам колебание нито в подкрепата на БСП, нито на ДПС.

At least I didn't sense it.
Поне не съм го усетил.

I did not sense the presence of a Reetou.
Не усетих присъствието на Риту.

I didn't sense any negativity.
Не съм усетил негативизъм.