Какво е " I DON'T THINK YOU NEED " на Български - превод на Български

• не мисля че трябва
• не мисля че имаш нужда
• не смятам че имаш нужда

Примери за използване на I don't think you need на Английски и техните преводи на Български

I don't think you need to.
Не мисля, че трябва.

I will perform the operation, but I don't think you need it.
Ще направя тази операция, но не смятам, че имаш нужда от нея.

I don't think you need to.
Не мисля, че има нужда.

Let's just say I don't think you need to be nervous at all.
Ще кажа само, че не мисля, че има нужда да се тревожиш.

I don't think you need to know.
Не мисля, че трябва да знаеш.

Woman: I don't think you need me.
Жената:- Не мисля, че имаш нужда от мен….

I don't think you need to hurry.
Не мисля, че трябва да бързаш.

Yeah, I don't think you need glasses, son.
Да, не мисля, че ти трябват очила, синко.

I don't think you need therapy.
Не мисля, че имате нужда от терапия.

Dayna, I don't think you need to pack.
Дейна, не мисля, че трябва да събираме багажа.

I don't think you need the pills.
Не мисля, че имате нужда от хапчета.

Because I don't think you need to change at all.
Защото не мисля, че трябва да се променяш.

I don't think you need to get home.
Не мисля, че трябва да се прибираш.

I don't think you need a new car.
Не смятам, че има нужда от нова кола.

I don't think you need a backup.
Не мисля че имаш нужда от подкрепление.

I don't think you need to be afraid.
Не мисля, че трябва да се страхуваш.

I don't think you need me, Carlos.
Не мисля, че имаш нужда от мен, Карлос.

I don't think you need all that therapy.
Не мисля, че имаш нужда от терапия.

I don't think you need much clothes.
Не мисля, че се нуждаеш от много дрехи.

I don't think you need all that.
Не смятам, че имаш нужда от всичкото това нещо.

I don't think you need to go to this.
Не мисля че трябва да се подлагаш на това.

I don't think you need to force it.
Мисля, че не трябва да се самоизмъчваш така.

I don't think you need to read the rest--.
Не мисля че трябва да четете останалото.

I don't think you need those, Big Momma.
Не мисля, че имаш нужда от тези, Big Momma.

I don't think you need to worry about me.
Не мисля, че трябва да се тревожиш за мен.

I don't think you need my help anymore.
Не мисля, че се нуждаеш от помощта ми повече.

I don't think you need mustard, it's spicy.
Не мисля че имаш нужда от горчеца, тя е люта.

I don't think you need to change your hair.
Не мисля, че имаш нужда да си променяш косата.

I don't think you need to worry about that.
Не мисля, че трябва да се притеснявате за това.

I don't think you need help in that area.
Затова не мисля, че имаш нужда от помощ в това отношение.